<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Press Releases</title>
    <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases</link>
    <description>Press Releases</description>
    <language>zh-cn</language>
    <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:52:08 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-04-14T23:52:08Z</dc:date>
    <dc:language>zh-cn</dc:language>
    <item>
      <title>劳动力竞争力信托基金拨款 1,630 万美元，以满足对医疗保健和行为健康工作者的需求</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/16millionhealthcarehubs</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/16millionhealthcarehubs?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/IMG_0627.jpg" alt="劳动力竞争力信托基金拨款 1,630 万美元，以满足对医疗保健和行为健康工作者的需求" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布向九个组织提供 1630 万美元的劳动力竞争力信托基金（WCTF）拨款，用于提高 1860 人在马萨诸塞州医疗保健和行为健康领域高需求职业的技能。这些资金将支持培训和雇用失业及未充分就业人员的计划，同时为在职员工提供技能培训，以满足马萨诸塞州雇主对紧急医疗技术员、注册护士助理和心理健康同伴支持专家等职位的需求。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/16millionhealthcarehubs?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/IMG_0627.jpg" alt="劳动力竞争力信托基金拨款 1,630 万美元，以满足对医疗保健和行为健康工作者的需求" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布向九个组织提供 1630 万美元的劳动力竞争力信托基金（WCTF）拨款，用于提高 1860 人在马萨诸塞州医疗保健和行为健康领域高需求职业的技能。这些资金将支持培训和雇用失业及未充分就业人员的计划，同时为在职员工提供技能培训，以满足马萨诸塞州雇主对紧急医疗技术员、注册护士助理和心理健康同伴支持专家等职位的需求。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F16millionhealthcarehubs&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workforce Competitiveness Trust Fund (WCTF)</category>
      <category>Health Care Workforce Hubs</category>
      <category>Press Release</category>
      <category>Behavioral Health Hubs</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:52:08 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/16millionhealthcarehubs</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:52:08Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>青年工作计划拨款 2,200 万美元，用于雇用 6,500 多名青年</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/22-million-in-youthworks-grants-awarded-to-hire-over-6500-youth</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/22-million-in-youthworks-grants-awarded-to-hire-over-6500-youth?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/MAIN_YW-Grant-Announcement_.jpg" alt="青年工作计划拨款 2,200 万美元，用于雇用 6,500 多名青年" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布拨款 2200 多万美元，用于在 2025-2026 计划年度通过该州的 YouthWorks 计划雇用 6540 名青少年从事暑期和全年工作。&lt;a href="https://commcorp.org/program/youthworks/?hsLang=zh-cn"&gt;YouthWorks&lt;/a&gt;计划与 MassHire 地区劳动力委员会、社区组织和全州雇主合作，为青少年和年轻人提供实践工作经验和软技能培养。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;自 2023 年 1 月以来，已有 13,000 多名青少年和年轻人通过 Youthworks 计划找到了工作或接受了就业培训。该计划的参与者已在教育、医疗保健、信息技术、营地辅导员以及艺术和传播等行业找到了工作。参与者还接受了重要的软技能培训，包括领导力、项目管理和客户服务，并获得了劳动力支持，以减少交通等就业障碍。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说："Youthworks 为年轻人提供了基础机会，让他们在探索未来职业的过程中获得真实世界的经验、新技能和薪水。"YouthWorks 是我们政府致力于改善青少年教育和就业机会的一部分，目的是让他们走上成功之路，满足我们雇主的需求。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长 Kim Driscoll&lt;/strong&gt; 表示："通过为我们未来的劳动力提供成功所需的技能，我们正在加强本州的竞争力，发展我们的地方经济，并建立未来工人的输送管道。"我们期待看到我们的年轻人获得这些经验并加入马萨诸塞团队"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;2025 年夏季和 2026 学年，16 个地区将获得 2268 万美元的 YouthWorks 资金。这些补助金全年资助公共、非营利和私营工作场所的带薪短期工作安置，其中夏季的参与度最高。这些资金还用于为参与者提供培训，帮助他们学习核心软技能、导师指导以及与专业人士在其感兴趣的领域并肩工作的机会。此外，还将指导参与者如何继续深造和就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）在访问 MassHire Greater Lowell 劳动力委员会和洛厄尔市时宣布了这些补助金。洛厄尔市获得了 100 多万美元的资助，用于支持 329 名青年的就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："投资于我们的青年和年轻成年人是我们州为未来人才和&lt;strong&gt;劳动力发展&lt;/strong&gt;道路的战略的重要组成部分。"YouthWorks 为年轻人提供了一个宝贵的机会，让他们发现马萨诸塞州为什么是一个适合生活和工作的卓越地方。Healey-Driscoll政府感谢与MassHire地区劳动力委员会、立法机构以及当地社区和雇主合作伙伴的合作，他们都为我们的青年和年轻人打开了更多的大门，提供了更多的机会。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;YouthWorks 计划由联邦公司（Commonwealth Corporation）与麻州地区劳动力委员会（MassHire regional Workforce Boards）合作管理，每年在 7 月至 8 月和 9 月至 6 月期间为麻州 30 多个城市的 14 至 25 岁青少年提供就业机会。该计划在青年与就业之间架起了一座桥梁，为准备加入劳动力大军的新兴工人创造了新的就业机会。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;这些计划的参与者是家庭年收入不超过联邦贫困线 200% 的青壮年。通过与非营利组织、公共部门和私营企业合作，在整个计划周期内为参与者提供各种职业体验，从而实现这一目标。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"联邦公司&lt;strong&gt;负责青年和司法项目的副总裁阿迪尔-苏莱曼（Aadil Sulaiman&lt;/strong&gt;）说："投资于今天的年轻人，对于增强我们未来的劳动力和促进可持续经济发展都至关重要。"YouthWorks 正在为全州青少年的教育、实践培训和就业机会之间架起一座桥梁。我们非常感谢与地区劳动力投资委员会、企业和非营利组织的合作，这对于创造多样化和有意义的职业机会以及为青少年提供成功所需的技能至关重要。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;按 MassHire 地区分列的赠款获得者、计划摘要和全年青年参与总数如下：&lt;/h5&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伯克郡&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Berkshire Training and Employment Inc. (BTE Inc.) 将致力于向青少年介绍不同的行业，包括汽车和焊接，并提供 EMT、LPN 和辅助专业人员的认证。- 584,200 美元用于 111 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿市劳动力发展办公室将与波士顿全市的 7 个次级受赠方合作，为青少年提供与行业相一致的安置和机会，并提供职业探索机会。- 4,149,200 美元用于 1,102 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布里斯托尔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布里斯托尔县培训联合会（Bristol County Training Consortium）将与针对 18-22 岁青少年的特殊教育和过渡服务计划合作，识别青少年并提供有意义的校内安置机会，以满足学生的需求。在开展这项新计划活动的同时，还将在市政府、制造业、教育和零售业等现有工作场所进行安置。- 132.9 万美元用于 500 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布罗克顿&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布罗克顿地区劳动力投资委员会将帮助个人做好在特定行业和职业就业的准备，包括银行信贷、获得谷歌 IT 认证的 IT 和医疗保健。- 1,044,123.11 美元用于 354 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;鳕鱼角&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;马萨诸塞州鳕鱼角和群岛劳动力委员会将与 ArtWorks 合作，ArtWorks 是一项以青年为重点的计划，可确保年轻成年人感受到与艺术职业途径的联系，从而增强归属感并提高保留率。许多学生都参加了 ArtWorks 计划，该计划使年轻人能够为大学和未来的职业机会建立强大的艺术家作品集。- 156,595 美元用于 77 名青年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;中部地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中部地区劳动力委员会的计划侧重于行业接触、导师指导、实际经验、人际网络和职业探索机会。通过社区合作伙伴联盟，他们将在 70 多个雇主场所提供工作经验，涉及行业包括先进制造业、政府部门和金融服务。-207.92 万美元用于 510 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;富兰克林汉普郡&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;富兰克林-汉普郡就业和培训联合会与格林菲尔德社区学院和 MassHire 富兰克林-汉普郡职业中心等机构合作，将为参加劳动力培训计划的青少年提供服务，帮助他们获得幼儿教育、注册护理助理、高级制造和暖通空调技师等行业的资格证书。- 526,700 美元用于 170 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大洛厄地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;洛厄尔市将通过 MassHire LowellCareer Center 与大洛厄尔技术高中合作，实施注册护理助理培训计划，并提供医疗保健、普通建筑和 IT/绿色能源等高需求行业的认证。- 101.22 万美元用于 329 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大新贝德福德地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大新贝德福德劳动力投资委员会将支持清洁能源行业的就业安置，以及机器人、早期儿童保育与发展和木工学徒方面的项目式学习。- 1,043,959 美元用于 337 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;汉普登县&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 汉普登县劳动力委员会将在现有的教育、营地咨询和课后计划的基础上，重点增加以可再生能源和气候变化为中心的研讨会和软技能课程。- 295.32 万美元，用于 953 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;梅里马克谷&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 梅里马克谷和劳伦斯市的青少年将有机会获得从科学、技术、工程和数学、教育到表演艺术和金融等不同行业的工作经验。他们还将通过提供驾驶员教育课程来帮助克服交通方面的就业障碍。- 1,665,196.79 美元用于 537 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大都会北区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大都会北部地区就业委员会将通过与 Digital Ready、萨默维尔市和 Sasaki 基金会等组织合作，重点关注景观建筑、城市规划、STEM、绿色科技和生物技术、城市农业以及气候适应能力。- 228.62 万美元用于 443 名青年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;西南大区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;除心肺复苏术和急救外，大区西南部/西部马萨诸塞州劳动力委员会还强调行为健康方面的计划，并将为青少年提供创业、社区健康和青少年心理健康急救认证。- 1,090,195 美元用于 300 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;中北部&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中北部劳动力委员会（MassHire North Central Workforce Board, Inc.通过与 Montachusett 地区交通局 (MART) 合作，他们将为参加计划的青少年提供免费交通支持服务。- 469199 美元用于 145 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;北岸地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 北岸劳动力委员会将协调塞勒姆市和林恩市的 25-35 个工作场所，为参与者提供从早期工作学习到高级职业探索的各种补贴工作。- 1,320,200.00 美元用于 377 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;南岸&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 南岸劳动力委员会和昆西市的 "成功阶梯"（L2S）将帮助新生顺利升入高中，并让他们接触不同的职业道路。L2S 还将帮助参与者实现个人就业，使他们能够更清楚地了解如何成为一名优秀员工、如何管理自己的财务以及获得最终选择合适职业道路的技能。- 97.52 万美元用于 295 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;支持声明&lt;/h5&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"这项计划不仅仅是就业。它培养了自信、积累了实际经验，并为青年成人提供了一条途径，使他们能够以坚韧不拔的精神和目标在不断变化的就业市场中游刃有余。通过投资青年工作计划，我们投资了大洛厄地区的未来，加强了本地经济，并为下一代做好了准备。我们非常感谢希利-德里斯科尔政府和联邦公司的持续支持！"&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;Kevin Coughlin，大洛厄地区 MassHire 执行董事&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"YouthWorks 在支持汉普登郡的青少年、当地社区和企业方面发挥着至关重要的作用。它通过为参与者提供基本的工作技能、职业探索经验和实践工作机会，为塑造该地区未来的劳动力队伍提供了有力的机会。该计划对于汉普登郡的四个门户城市--斯普林菲尔德、霍利奥克、奇科比和韦斯特菲尔德--以及周边社区的经济活力尤为重要"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 马萨诸塞州汉普顿劳动力委员会总裁兼首席执行官 Peter J. Farkas&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-more-than-22-million-to-hire-over-6500-youth-for-summer-and-year-round-employment"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/22-million-in-youthworks-grants-awarded-to-hire-over-6500-youth?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/MAIN_YW-Grant-Announcement_.jpg" alt="青年工作计划拨款 2,200 万美元，用于雇用 6,500 多名青年" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布拨款 2200 多万美元，用于在 2025-2026 计划年度通过该州的 YouthWorks 计划雇用 6540 名青少年从事暑期和全年工作。&lt;a href="https://commcorp.org/program/youthworks/?hsLang=zh-cn"&gt;YouthWorks&lt;/a&gt;计划与 MassHire 地区劳动力委员会、社区组织和全州雇主合作，为青少年和年轻人提供实践工作经验和软技能培养。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;自 2023 年 1 月以来，已有 13,000 多名青少年和年轻人通过 Youthworks 计划找到了工作或接受了就业培训。该计划的参与者已在教育、医疗保健、信息技术、营地辅导员以及艺术和传播等行业找到了工作。参与者还接受了重要的软技能培训，包括领导力、项目管理和客户服务，并获得了劳动力支持，以减少交通等就业障碍。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说："Youthworks 为年轻人提供了基础机会，让他们在探索未来职业的过程中获得真实世界的经验、新技能和薪水。"YouthWorks 是我们政府致力于改善青少年教育和就业机会的一部分，目的是让他们走上成功之路，满足我们雇主的需求。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长 Kim Driscoll&lt;/strong&gt; 表示："通过为我们未来的劳动力提供成功所需的技能，我们正在加强本州的竞争力，发展我们的地方经济，并建立未来工人的输送管道。"我们期待看到我们的年轻人获得这些经验并加入马萨诸塞团队"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;2025 年夏季和 2026 学年，16 个地区将获得 2268 万美元的 YouthWorks 资金。这些补助金全年资助公共、非营利和私营工作场所的带薪短期工作安置，其中夏季的参与度最高。这些资金还用于为参与者提供培训，帮助他们学习核心软技能、导师指导以及与专业人士在其感兴趣的领域并肩工作的机会。此外，还将指导参与者如何继续深造和就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）在访问 MassHire Greater Lowell 劳动力委员会和洛厄尔市时宣布了这些补助金。洛厄尔市获得了 100 多万美元的资助，用于支持 329 名青年的就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："投资于我们的青年和年轻成年人是我们州为未来人才和&lt;strong&gt;劳动力发展&lt;/strong&gt;道路的战略的重要组成部分。"YouthWorks 为年轻人提供了一个宝贵的机会，让他们发现马萨诸塞州为什么是一个适合生活和工作的卓越地方。Healey-Driscoll政府感谢与MassHire地区劳动力委员会、立法机构以及当地社区和雇主合作伙伴的合作，他们都为我们的青年和年轻人打开了更多的大门，提供了更多的机会。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;YouthWorks 计划由联邦公司（Commonwealth Corporation）与麻州地区劳动力委员会（MassHire regional Workforce Boards）合作管理，每年在 7 月至 8 月和 9 月至 6 月期间为麻州 30 多个城市的 14 至 25 岁青少年提供就业机会。该计划在青年与就业之间架起了一座桥梁，为准备加入劳动力大军的新兴工人创造了新的就业机会。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;这些计划的参与者是家庭年收入不超过联邦贫困线 200% 的青壮年。通过与非营利组织、公共部门和私营企业合作，在整个计划周期内为参与者提供各种职业体验，从而实现这一目标。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"联邦公司&lt;strong&gt;负责青年和司法项目的副总裁阿迪尔-苏莱曼（Aadil Sulaiman&lt;/strong&gt;）说："投资于今天的年轻人，对于增强我们未来的劳动力和促进可持续经济发展都至关重要。"YouthWorks 正在为全州青少年的教育、实践培训和就业机会之间架起一座桥梁。我们非常感谢与地区劳动力投资委员会、企业和非营利组织的合作，这对于创造多样化和有意义的职业机会以及为青少年提供成功所需的技能至关重要。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;按 MassHire 地区分列的赠款获得者、计划摘要和全年青年参与总数如下：&lt;/h5&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伯克郡&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Berkshire Training and Employment Inc. (BTE Inc.) 将致力于向青少年介绍不同的行业，包括汽车和焊接，并提供 EMT、LPN 和辅助专业人员的认证。- 584,200 美元用于 111 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿市劳动力发展办公室将与波士顿全市的 7 个次级受赠方合作，为青少年提供与行业相一致的安置和机会，并提供职业探索机会。- 4,149,200 美元用于 1,102 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布里斯托尔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布里斯托尔县培训联合会（Bristol County Training Consortium）将与针对 18-22 岁青少年的特殊教育和过渡服务计划合作，识别青少年并提供有意义的校内安置机会，以满足学生的需求。在开展这项新计划活动的同时，还将在市政府、制造业、教育和零售业等现有工作场所进行安置。- 132.9 万美元用于 500 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布罗克顿&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布罗克顿地区劳动力投资委员会将帮助个人做好在特定行业和职业就业的准备，包括银行信贷、获得谷歌 IT 认证的 IT 和医疗保健。- 1,044,123.11 美元用于 354 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;鳕鱼角&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;马萨诸塞州鳕鱼角和群岛劳动力委员会将与 ArtWorks 合作，ArtWorks 是一项以青年为重点的计划，可确保年轻成年人感受到与艺术职业途径的联系，从而增强归属感并提高保留率。许多学生都参加了 ArtWorks 计划，该计划使年轻人能够为大学和未来的职业机会建立强大的艺术家作品集。- 156,595 美元用于 77 名青年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;中部地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中部地区劳动力委员会的计划侧重于行业接触、导师指导、实际经验、人际网络和职业探索机会。通过社区合作伙伴联盟，他们将在 70 多个雇主场所提供工作经验，涉及行业包括先进制造业、政府部门和金融服务。-207.92 万美元用于 510 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;富兰克林汉普郡&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;富兰克林-汉普郡就业和培训联合会与格林菲尔德社区学院和 MassHire 富兰克林-汉普郡职业中心等机构合作，将为参加劳动力培训计划的青少年提供服务，帮助他们获得幼儿教育、注册护理助理、高级制造和暖通空调技师等行业的资格证书。- 526,700 美元用于 170 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大洛厄地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;洛厄尔市将通过 MassHire LowellCareer Center 与大洛厄尔技术高中合作，实施注册护理助理培训计划，并提供医疗保健、普通建筑和 IT/绿色能源等高需求行业的认证。- 101.22 万美元用于 329 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大新贝德福德地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大新贝德福德劳动力投资委员会将支持清洁能源行业的就业安置，以及机器人、早期儿童保育与发展和木工学徒方面的项目式学习。- 1,043,959 美元用于 337 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;汉普登县&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 汉普登县劳动力委员会将在现有的教育、营地咨询和课后计划的基础上，重点增加以可再生能源和气候变化为中心的研讨会和软技能课程。- 295.32 万美元，用于 953 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;梅里马克谷&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 梅里马克谷和劳伦斯市的青少年将有机会获得从科学、技术、工程和数学、教育到表演艺术和金融等不同行业的工作经验。他们还将通过提供驾驶员教育课程来帮助克服交通方面的就业障碍。- 1,665,196.79 美元用于 537 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大都会北区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大都会北部地区就业委员会将通过与 Digital Ready、萨默维尔市和 Sasaki 基金会等组织合作，重点关注景观建筑、城市规划、STEM、绿色科技和生物技术、城市农业以及气候适应能力。- 228.62 万美元用于 443 名青年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;西南大区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;除心肺复苏术和急救外，大区西南部/西部马萨诸塞州劳动力委员会还强调行为健康方面的计划，并将为青少年提供创业、社区健康和青少年心理健康急救认证。- 1,090,195 美元用于 300 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;中北部&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中北部劳动力委员会（MassHire North Central Workforce Board, Inc.通过与 Montachusett 地区交通局 (MART) 合作，他们将为参加计划的青少年提供免费交通支持服务。- 469199 美元用于 145 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;北岸地区&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 北岸劳动力委员会将协调塞勒姆市和林恩市的 25-35 个工作场所，为参与者提供从早期工作学习到高级职业探索的各种补贴工作。- 1,320,200.00 美元用于 377 名青少年。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;南岸&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 南岸劳动力委员会和昆西市的 "成功阶梯"（L2S）将帮助新生顺利升入高中，并让他们接触不同的职业道路。L2S 还将帮助参与者实现个人就业，使他们能够更清楚地了解如何成为一名优秀员工、如何管理自己的财务以及获得最终选择合适职业道路的技能。- 97.52 万美元用于 295 名青少年的参与。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;支持声明&lt;/h5&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"这项计划不仅仅是就业。它培养了自信、积累了实际经验，并为青年成人提供了一条途径，使他们能够以坚韧不拔的精神和目标在不断变化的就业市场中游刃有余。通过投资青年工作计划，我们投资了大洛厄地区的未来，加强了本地经济，并为下一代做好了准备。我们非常感谢希利-德里斯科尔政府和联邦公司的持续支持！"&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;Kevin Coughlin，大洛厄地区 MassHire 执行董事&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"YouthWorks 在支持汉普登郡的青少年、当地社区和企业方面发挥着至关重要的作用。它通过为参与者提供基本的工作技能、职业探索经验和实践工作机会，为塑造该地区未来的劳动力队伍提供了有力的机会。该计划对于汉普登郡的四个门户城市--斯普林菲尔德、霍利奥克、奇科比和韦斯特菲尔德--以及周边社区的经济活力尤为重要"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 马萨诸塞州汉普顿劳动力委员会总裁兼首席执行官 Peter J. Farkas&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-more-than-22-million-to-hire-over-6500-youth-for-summer-and-year-round-employment"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F22-million-in-youthworks-grants-awarded-to-hire-over-6500-youth&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>YouthWorks (YW)</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:45:17 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/22-million-in-youthworks-grants-awarded-to-hire-over-6500-youth</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:45:17Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>85 万美元帮助残疾青年做好就业准备</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/850000-to-help-young-adults-with-disabilities-prepare-for-employment</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/850000-to-help-young-adults-with-disabilities-prepare-for-employment?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/YAWD_Feb2025_-24-e1738703811750.jpg" alt="85 万美元帮助残疾青年做好就业准备" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://flic.kr/s/aHBqjC1kQi"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布向五家机构拨款超过 85 万美元，用于为 119 名残疾青年提供就业培训、就业安置和安置后服务。&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/850000-to-help-young-adults-with-disabilities-prepare-for-employment?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/YAWD_Feb2025_-24-e1738703811750.jpg" alt="85 万美元帮助残疾青年做好就业准备" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://flic.kr/s/aHBqjC1kQi"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布向五家机构拨款超过 85 万美元，用于为 119 名残疾青年提供就业培训、就业安置和安置后服务。&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F850000-to-help-young-adults-with-disabilities-prepare-for-employment&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Press Release</category>
      <category>Employment Program for Young Adults with Disabilit</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:41:42 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/850000-to-help-young-adults-with-disabilities-prepare-for-employment</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:41:42Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>4.2 美元的 WCTF 参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）劳动力成功补助金</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/4-2-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-success-grants</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/4-2-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-success-grants?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/WCTF_Oct2025_-26.jpg" alt="4.2 美元的 WCTF 参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）劳动力成功补助金" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 style="font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); color: #5b78e7; text-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.3) 0px 0px 0px; text-align: center;"&gt;&lt;a style="font-size: inherit; line-height: inherit;" href="https://flic.kr/s/aHBqjBM9Ei"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔（Healey-Driscoll）政府宣布为马萨诸塞州的九项计划&lt;strong&gt; 提供 &lt;/strong&gt;420万美元的劳动力发展补助资金，这些计划代表了与雇主、培训机构和地区合作者的合作关系，旨在为医疗保健、生命科学、技术、建筑等紧缺职业的621名工人提供培训、技能提升和就业安置。作为拨款的一部分，25 万美元将用于支持培训机构的规划拨款。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;今天宣布的&lt;a href="https://commcorp.org/program/senatordonnellygrants/?hsLang=zh-cn"&gt;参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）"劳动力成功&lt;/a&gt;"补助金投资由劳工和劳动力发展执行办公室提供资金，并由联邦公司（Commonwealth Corporation）通过州&lt;a href="https://commcorp.org/program/workforce-competitiveness-trust-fund/?hsLang=zh-cn"&gt;劳动力竞争力信托基金&lt;/a&gt;进行管理。每笔拨款都旨在缩小技能差距，增加失业和未充分就业居民获得高薪工作的机会，提高生产力，满足马萨诸塞州各地区雇主的劳动力需求。成功劳动力 "补助金用于资助未开发人才的就业培训和就业安置，以及在职工人的技能提升计划。在获得的九项补助金中，有五项补助金还将 "为其他语言使用者提供英语培训"（ESOL）纳入计划的就业培训中，以努力减少一些求职者遇到的语言等就业障碍。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"马萨诸塞州&lt;strong&gt; 州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说："这些成功劳动力补助金旨在改善所有马萨诸塞州居民获得高薪工作和长期职业成功的机会。"通过投资于未充分就业和失业求职者的技能发展，我们正在释放他们的潜力，满足雇主的需求，并加强我们劳动力和地区经济的竞争力。"&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长金-德里斯科尔（Kim Driscoll&lt;/strong&gt;）说："通过我们的劳动力发展投资（如劳动力成功补助金），我们让雇主参与到我们的工作中来，以确保我们在培训求职者时，让他们掌握所需的技能和证书。"通过与雇主和劳动力合作伙伴建立战略合作伙伴关系，我们将联手为我们的居民、工人和雇主提供有效的服务。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）在塞勒姆举行的马萨诸塞州北岸劳动力委员会（MassHire North Shore Workforce Board）上宣布了这些拨款。在 9 家受赠企业中，MassHire Salem 计划为 100 名失业或未充分就业的参与者提供手工和数控加工岗位的培训、技能提升和就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; "劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："在培养人才的同时，我们必须建立合作伙伴关系，帮助失业和未充分就业的求职者，并提供必要的就业培训，以缩小技能差距，为全州范围内不断发展的行业培养紧缺人才。"希利-德里斯科尔政府赞赏与雇主和劳动力合作伙伴合作，为马萨诸塞州各社区的求职者创造有意义的职业发展途径。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;除了对 "劳动力成功赠款 "的 400 万美元投资外，联邦公司还向六家合作伙伴提供了总额约 25 万美元的资金，用于资助规划和方案设计活动，这些活动可能会促成未来劳动力发展工作培训和就业机会的实施。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"Commonwealth Corporation 很荣幸能代表 Healey-Driscoll 政府支持这些劳动力计划。&lt;strong&gt; 联邦公司总裁兼首席执行官莫莉-雅各布森（Molly Jacobson&lt;/strong&gt;）说："这些投资反映了联邦致力于促进雇主、培训提供者和社区合作伙伴之间有意义的合作，以缩小劳动力发展方面的差距&lt;strong&gt; 。&lt;/strong&gt; 我们赞扬受资助者在提供基本培训和为马萨诸塞州家庭创造向上流动性的途径方面所做的不懈努力"。&lt;/p&gt; 
&lt;h3&gt;参议员肯尼思-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）：劳动力的成功&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;以下是九个赠款获得者的名单，他们获得了约 400 万美元的赠款，用于在马萨诸塞州各地培训和雇佣 621 人：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1199SEIU 培训和提升基金，昆西：50 万美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;1199SEIU Training and Upgrading Fund 将提供包括 ESOL 培训在内的培训和安置服务，帮助 54 名未就业/就业不足的参与者为个人护理员岗位做好准备。他们将与 Essex Group Management、Next Step Healthcare 和 PCA 劳动力委员会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本杰明-富兰克林-卡明斯技术学院，波士顿：333,663 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;本杰明-富兰克林-卡明斯技术学院将提供培训和安置服务，帮助 30 名未就业/就业不足的学员为暖通空调与制冷技术员、暖通空调与制冷学徒、暖通空调与制冷服务技术员、暖通空调技工、暖通空调安装工、维修技术员或维修主管等职位做好准备。他们将与江森自控公司和 Bozzuto 集团合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大波士顿地区 Building Pathways Inc. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Building Pathways Inc. 将提供培训和安置服务，帮助 102 名未就业/就业不足的学员做好准备，使他们能够胜任建筑/制油工、砌砖工、木匠、电工、电梯建造工、隔热防冻工、铁工、工人、磨工、操作工程师、油漆工及相关行业、管道工、屋顶工、金属板工、洒水器安装工和车队工人等职位。他们将与 American Plumbing &amp;amp; Heating、Barletta Engineering、Bond Civil &amp;amp; Utility Construction, Inc.、J.C. Cannistraro LLC、Consigli、Dimeo、Hub Foundation、Marr Scaffolding Co.、McCusker-Gill、McDonald Electric、Phoenix Bay State Construction Co.、Shawmut、Skanska、Suffolk、Sullivan &amp;amp; McLaughlin、TG Gallagher、Turner、Ultra Services 和 WL French 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局，布罗克顿：500,000 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局将提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助 81 名未就业/就业不足的参与者为护士助理和家庭保健助理职位做好准备。他们将与 ComForCare Home Care 和 Linden Ponds by Erickson Senior Living 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马萨诸塞州北岸劳动力委员会，塞勒姆：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 北岸劳动力委员会将提供培训和安置服务，帮助 100 名未就业/就业不足的参与者和在职工人为手工和数控加工岗位做好准备。他们将与 Harmonic Drive、Innovent Technologies、Microline Surgical 和 Krohne 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;格洛斯特海洋基因组学研究所公司，格洛斯特：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;格洛斯特海洋基因组学研究所将提供培训和安置服务，帮助 96 名未就业/就业不足的学员为实验室技术员、实验室技术员和生物实验室技术员职位做好准备。他们将与蛋白质创新研究所和布罗德研究所合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大都会北部地区就业委员会，剑桥：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大都会北部地区就业委员会将提供培训和晋升服务，帮助 60 名在职工人为一线主管和组长职位做好准备。他们将与 Boston Centerless、Straumann Group、Innovent Technologies 和 Customs Group 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;皮茨菲尔德 Springside 康复和专业护理中心：234,500 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Springside 康复和专业护理中心将提供培训和安置服务，帮助 40 名未就业/就业不足的学员为 CNA 职位做好准备。他们将与 Craneville Place Skilled Nursing Home &amp;amp; Rehabilitation 和 Springside Skilled Nursing Home &amp;amp; Rehabilitation 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;斯普林菲尔德 Tech Foundry 公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Tech Foundry, Inc. 将提供包括 ESOL 培训在内的培训和就业安置服务，帮助 68 名未就业/失业工人为计算机用户支持技术员、技术支持专家、快速反应代理和个案代理等技术支持职位做好准备。他们将与 MassMutual、Baystate Health、Paragus Strategic IT 和 Mount Holyoke 学院合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;劳动力竞争力信托基金规划赠款&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;此外，六家受资助机构还获得了计划设计补助金，总额约为 25 万美元，用于在联邦范围内规划和开发劳动力培训和技能提升计划：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布鲁克兰社区心理健康中心公司，布鲁克兰：49,976 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布鲁克兰社区心理健康中心公司将开展计划规划和设计活动，为行为健康护理经理和社区健康工作者职位的未就业/就业不足工人或在职工人做好准备。他们将与马萨诸塞州社区保健工作者协会、加速未来组织和大都会南部/西部劳动力委员会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大劳伦斯社区行动委员会，劳伦斯：32,494 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大劳伦斯社区行动委员会将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/就业不足的工人为个人护理助理职位做好准备。他们将与 Best Home Health care, Inc.、NDI Healthcare LLC、NILP Disability Services、Notre Dame Education Center 和 MassHire Merrimack Valley Career Center 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;新英格兰健康与家庭护理培训中心，布罗克顿：47,857 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;新英格兰健康与家庭护理培训组织将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人为注册护士助理职位做好准备。他们将与 On Call Staffing 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿 Next 领导力发展公司：50,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Next Leadership Development Corporation 将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人和在职工人为社区参与协调员、社区参与专家、社区参与经理、外联协调员、外联专家和外联经理等职位做好准备。他们将与 All Aces 公司和神秘河流域协会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;皮博迪北岸社区行动方案公司：19,204 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;北岸社区行动方案公司（North Shore Community Action Programs, Inc）将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/就业不足的工人或在职人员为家庭保健助理、支持性家庭护理助理、个人护理助理、家政服务员和陪护等职位做好准备。他们将与 NSCAP 家庭护理计划合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伍斯特市开放天空社区服务公司：50,000.00 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Open Sky Community Services, Inc. 将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人和在职员工为人类服务岗位（如住宅顾问和临床医生）做好准备。他们将与七山基金会（Seven Hills Foundation）、马萨诸塞州中部健康基金会（Health Foundation of Central MA）和 MassHire 中部地区劳动力委员会（MassHire Central Region Workforce Board）合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;支持声明&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;参议员肯尼思-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）的&lt;strong&gt; " &lt;/strong&gt;劳动力成功补助金"（Workforce Success Grant）等计划有助于当前和未来的工人掌握终身技能，从而促进他们的职业发展，并增强联邦的劳动力队伍。感谢劳工和劳动力发展执行办公室及其与 Commonwealth Corporation 的合作，努力加强联邦的劳动力队伍。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 参议员 Joan B. Lovely（民主党-塞勒姆州）&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们感谢联邦对医疗保健劳动力投资的持续承诺，尤其是在人员短缺和职业倦怠成为护理人员面临的严峻挑战的时期。这笔投资使 1199SEIU 培训和提升基金（TUF）能够与 1199SEIU 合作，扩大我们与雇主的合作，并提供必要的支持，例如为新来的移民提供英语和计算机课程。我们正在共同努力，帮助招聘和留住一支多元化、具有文化素养的医疗保健队伍，以满足我们社区的需求，并确保未来的医疗保健服务"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 多拉-卡马拉，1199SEIU TUF 地区总监&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"Tech Foundry 在劳动力和经济发展的交汇点开展工作，将中低收入和代表性不足的人群与技术培训、职业发展、辅导、实习和就业安置联系起来，使他们能够获得能维持生计的工作。他们的技能有助于创造繁荣的经济，因为雇主可以获得新的人才库来支持他们的业务需求。我们很荣幸能获得肯尼思-唐纳利劳动力竞争力信托基金的资助，这对我们支持建立一个更强大的联邦、让所有人都能获得公平机会的工作至关重要。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;Tricia Canavan，Tech Foundry 首席执行官&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"东北先进制造业联盟 (NAMC) 是一个成功的合作伙伴关系，由 MassHire Metro North、梅里马克谷 (Merrimack Valley)、北岸 (North Shore) 和大洛厄尔 (Greater Lowell) 劳动力委员会领导，其中 Metro North 是此次拨款的牵头机构。 NAMC 很高兴能利用这笔资金在制造业建立注册学徒制，为培训体验提供一个真实的实践层面。这些学徒制对员工非常有价值，因为他们可以在社区学院接受培训，并在工作地点获得在职培训和指导机会"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;MassHire 北区劳动力发展委员会执行主任 Maryanne Ham&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;MassHire 的 "先进制造业培训扩展计划"（AMTEP）是一项具有变革意义的举措，它不仅使参与者掌握了基本的技术技能，还为他们提供了在北岸不断发展的先进制造业中茁壮成长的真正机会。通过与当地雇主、教育机构、私人基金会和社区合作伙伴的合作，劳动力系统正在对这一生态系统产生永久性的影响。AMTEP 确保其毕业生做好准备，以满足当今劳动力的需求，同时开辟可提供长期稳定性和增长性的制造业职业道路。这笔重要的拨款将使 AMTEP 在未来两年内培训和安置 100 多名人员，帮助满足北岸未来对熟练制造业工人的持续需求"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 马萨诸塞州北岸劳动力委员会执行董事 Ed O'Sullivan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-42-million-to-train-and-place-over-600-workers-in-industries-statewide"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/4-2-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-success-grants?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/WCTF_Oct2025_-26.jpg" alt="4.2 美元的 WCTF 参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）劳动力成功补助金" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 style="font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); color: #5b78e7; text-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.3) 0px 0px 0px; text-align: center;"&gt;&lt;a style="font-size: inherit; line-height: inherit;" href="https://flic.kr/s/aHBqjBM9Ei"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔（Healey-Driscoll）政府宣布为马萨诸塞州的九项计划&lt;strong&gt; 提供 &lt;/strong&gt;420万美元的劳动力发展补助资金，这些计划代表了与雇主、培训机构和地区合作者的合作关系，旨在为医疗保健、生命科学、技术、建筑等紧缺职业的621名工人提供培训、技能提升和就业安置。作为拨款的一部分，25 万美元将用于支持培训机构的规划拨款。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;今天宣布的&lt;a href="https://commcorp.org/program/senatordonnellygrants/?hsLang=zh-cn"&gt;参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）"劳动力成功&lt;/a&gt;"补助金投资由劳工和劳动力发展执行办公室提供资金，并由联邦公司（Commonwealth Corporation）通过州&lt;a href="https://commcorp.org/program/workforce-competitiveness-trust-fund/?hsLang=zh-cn"&gt;劳动力竞争力信托基金&lt;/a&gt;进行管理。每笔拨款都旨在缩小技能差距，增加失业和未充分就业居民获得高薪工作的机会，提高生产力，满足马萨诸塞州各地区雇主的劳动力需求。成功劳动力 "补助金用于资助未开发人才的就业培训和就业安置，以及在职工人的技能提升计划。在获得的九项补助金中，有五项补助金还将 "为其他语言使用者提供英语培训"（ESOL）纳入计划的就业培训中，以努力减少一些求职者遇到的语言等就业障碍。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"马萨诸塞州&lt;strong&gt; 州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说："这些成功劳动力补助金旨在改善所有马萨诸塞州居民获得高薪工作和长期职业成功的机会。"通过投资于未充分就业和失业求职者的技能发展，我们正在释放他们的潜力，满足雇主的需求，并加强我们劳动力和地区经济的竞争力。"&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长金-德里斯科尔（Kim Driscoll&lt;/strong&gt;）说："通过我们的劳动力发展投资（如劳动力成功补助金），我们让雇主参与到我们的工作中来，以确保我们在培训求职者时，让他们掌握所需的技能和证书。"通过与雇主和劳动力合作伙伴建立战略合作伙伴关系，我们将联手为我们的居民、工人和雇主提供有效的服务。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）在塞勒姆举行的马萨诸塞州北岸劳动力委员会（MassHire North Shore Workforce Board）上宣布了这些拨款。在 9 家受赠企业中，MassHire Salem 计划为 100 名失业或未充分就业的参与者提供手工和数控加工岗位的培训、技能提升和就业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; "劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："在培养人才的同时，我们必须建立合作伙伴关系，帮助失业和未充分就业的求职者，并提供必要的就业培训，以缩小技能差距，为全州范围内不断发展的行业培养紧缺人才。"希利-德里斯科尔政府赞赏与雇主和劳动力合作伙伴合作，为马萨诸塞州各社区的求职者创造有意义的职业发展途径。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;除了对 "劳动力成功赠款 "的 400 万美元投资外，联邦公司还向六家合作伙伴提供了总额约 25 万美元的资金，用于资助规划和方案设计活动，这些活动可能会促成未来劳动力发展工作培训和就业机会的实施。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"Commonwealth Corporation 很荣幸能代表 Healey-Driscoll 政府支持这些劳动力计划。&lt;strong&gt; 联邦公司总裁兼首席执行官莫莉-雅各布森（Molly Jacobson&lt;/strong&gt;）说："这些投资反映了联邦致力于促进雇主、培训提供者和社区合作伙伴之间有意义的合作，以缩小劳动力发展方面的差距&lt;strong&gt; 。&lt;/strong&gt; 我们赞扬受资助者在提供基本培训和为马萨诸塞州家庭创造向上流动性的途径方面所做的不懈努力"。&lt;/p&gt; 
&lt;h3&gt;参议员肯尼思-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）：劳动力的成功&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;以下是九个赠款获得者的名单，他们获得了约 400 万美元的赠款，用于在马萨诸塞州各地培训和雇佣 621 人：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1199SEIU 培训和提升基金，昆西：50 万美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;1199SEIU Training and Upgrading Fund 将提供包括 ESOL 培训在内的培训和安置服务，帮助 54 名未就业/就业不足的参与者为个人护理员岗位做好准备。他们将与 Essex Group Management、Next Step Healthcare 和 PCA 劳动力委员会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本杰明-富兰克林-卡明斯技术学院，波士顿：333,663 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;本杰明-富兰克林-卡明斯技术学院将提供培训和安置服务，帮助 30 名未就业/就业不足的学员为暖通空调与制冷技术员、暖通空调与制冷学徒、暖通空调与制冷服务技术员、暖通空调技工、暖通空调安装工、维修技术员或维修主管等职位做好准备。他们将与江森自控公司和 Bozzuto 集团合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大波士顿地区 Building Pathways Inc. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Building Pathways Inc. 将提供培训和安置服务，帮助 102 名未就业/就业不足的学员做好准备，使他们能够胜任建筑/制油工、砌砖工、木匠、电工、电梯建造工、隔热防冻工、铁工、工人、磨工、操作工程师、油漆工及相关行业、管道工、屋顶工、金属板工、洒水器安装工和车队工人等职位。他们将与 American Plumbing &amp;amp; Heating、Barletta Engineering、Bond Civil &amp;amp; Utility Construction, Inc.、J.C. Cannistraro LLC、Consigli、Dimeo、Hub Foundation、Marr Scaffolding Co.、McCusker-Gill、McDonald Electric、Phoenix Bay State Construction Co.、Shawmut、Skanska、Suffolk、Sullivan &amp;amp; McLaughlin、TG Gallagher、Turner、Ultra Services 和 WL French 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局，布罗克顿：500,000 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局将提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助 81 名未就业/就业不足的参与者为护士助理和家庭保健助理职位做好准备。他们将与 ComForCare Home Care 和 Linden Ponds by Erickson Senior Living 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马萨诸塞州北岸劳动力委员会，塞勒姆：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 北岸劳动力委员会将提供培训和安置服务，帮助 100 名未就业/就业不足的参与者和在职工人为手工和数控加工岗位做好准备。他们将与 Harmonic Drive、Innovent Technologies、Microline Surgical 和 Krohne 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;格洛斯特海洋基因组学研究所公司，格洛斯特：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;格洛斯特海洋基因组学研究所将提供培训和安置服务，帮助 96 名未就业/就业不足的学员为实验室技术员、实验室技术员和生物实验室技术员职位做好准备。他们将与蛋白质创新研究所和布罗德研究所合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大都会北部地区就业委员会，剑桥：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大都会北部地区就业委员会将提供培训和晋升服务，帮助 60 名在职工人为一线主管和组长职位做好准备。他们将与 Boston Centerless、Straumann Group、Innovent Technologies 和 Customs Group 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;皮茨菲尔德 Springside 康复和专业护理中心：234,500 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Springside 康复和专业护理中心将提供培训和安置服务，帮助 40 名未就业/就业不足的学员为 CNA 职位做好准备。他们将与 Craneville Place Skilled Nursing Home &amp;amp; Rehabilitation 和 Springside Skilled Nursing Home &amp;amp; Rehabilitation 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;斯普林菲尔德 Tech Foundry 公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Tech Foundry, Inc. 将提供包括 ESOL 培训在内的培训和就业安置服务，帮助 68 名未就业/失业工人为计算机用户支持技术员、技术支持专家、快速反应代理和个案代理等技术支持职位做好准备。他们将与 MassMutual、Baystate Health、Paragus Strategic IT 和 Mount Holyoke 学院合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;劳动力竞争力信托基金规划赠款&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;此外，六家受资助机构还获得了计划设计补助金，总额约为 25 万美元，用于在联邦范围内规划和开发劳动力培训和技能提升计划：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布鲁克兰社区心理健康中心公司，布鲁克兰：49,976 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布鲁克兰社区心理健康中心公司将开展计划规划和设计活动，为行为健康护理经理和社区健康工作者职位的未就业/就业不足工人或在职工人做好准备。他们将与马萨诸塞州社区保健工作者协会、加速未来组织和大都会南部/西部劳动力委员会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大劳伦斯社区行动委员会，劳伦斯：32,494 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大劳伦斯社区行动委员会将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/就业不足的工人为个人护理助理职位做好准备。他们将与 Best Home Health care, Inc.、NDI Healthcare LLC、NILP Disability Services、Notre Dame Education Center 和 MassHire Merrimack Valley Career Center 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;新英格兰健康与家庭护理培训中心，布罗克顿：47,857 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;新英格兰健康与家庭护理培训组织将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人为注册护士助理职位做好准备。他们将与 On Call Staffing 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿 Next 领导力发展公司：50,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Next Leadership Development Corporation 将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人和在职工人为社区参与协调员、社区参与专家、社区参与经理、外联协调员、外联专家和外联经理等职位做好准备。他们将与 All Aces 公司和神秘河流域协会合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;皮博迪北岸社区行动方案公司：19,204 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;北岸社区行动方案公司（North Shore Community Action Programs, Inc）将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/就业不足的工人或在职人员为家庭保健助理、支持性家庭护理助理、个人护理助理、家政服务员和陪护等职位做好准备。他们将与 NSCAP 家庭护理计划合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伍斯特市开放天空社区服务公司：50,000.00 美元 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Open Sky Community Services, Inc. 将开展计划规划和设计活动，帮助未就业/未充分就业的工人和在职员工为人类服务岗位（如住宅顾问和临床医生）做好准备。他们将与七山基金会（Seven Hills Foundation）、马萨诸塞州中部健康基金会（Health Foundation of Central MA）和 MassHire 中部地区劳动力委员会（MassHire Central Region Workforce Board）合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;支持声明&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;参议员肯尼思-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）的&lt;strong&gt; " &lt;/strong&gt;劳动力成功补助金"（Workforce Success Grant）等计划有助于当前和未来的工人掌握终身技能，从而促进他们的职业发展，并增强联邦的劳动力队伍。感谢劳工和劳动力发展执行办公室及其与 Commonwealth Corporation 的合作，努力加强联邦的劳动力队伍。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 参议员 Joan B. Lovely（民主党-塞勒姆州）&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们感谢联邦对医疗保健劳动力投资的持续承诺，尤其是在人员短缺和职业倦怠成为护理人员面临的严峻挑战的时期。这笔投资使 1199SEIU 培训和提升基金（TUF）能够与 1199SEIU 合作，扩大我们与雇主的合作，并提供必要的支持，例如为新来的移民提供英语和计算机课程。我们正在共同努力，帮助招聘和留住一支多元化、具有文化素养的医疗保健队伍，以满足我们社区的需求，并确保未来的医疗保健服务"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 多拉-卡马拉，1199SEIU TUF 地区总监&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"Tech Foundry 在劳动力和经济发展的交汇点开展工作，将中低收入和代表性不足的人群与技术培训、职业发展、辅导、实习和就业安置联系起来，使他们能够获得能维持生计的工作。他们的技能有助于创造繁荣的经济，因为雇主可以获得新的人才库来支持他们的业务需求。我们很荣幸能获得肯尼思-唐纳利劳动力竞争力信托基金的资助，这对我们支持建立一个更强大的联邦、让所有人都能获得公平机会的工作至关重要。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;Tricia Canavan，Tech Foundry 首席执行官&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"东北先进制造业联盟 (NAMC) 是一个成功的合作伙伴关系，由 MassHire Metro North、梅里马克谷 (Merrimack Valley)、北岸 (North Shore) 和大洛厄尔 (Greater Lowell) 劳动力委员会领导，其中 Metro North 是此次拨款的牵头机构。 NAMC 很高兴能利用这笔资金在制造业建立注册学徒制，为培训体验提供一个真实的实践层面。这些学徒制对员工非常有价值，因为他们可以在社区学院接受培训，并在工作地点获得在职培训和指导机会"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;MassHire 北区劳动力发展委员会执行主任 Maryanne Ham&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;MassHire 的 "先进制造业培训扩展计划"（AMTEP）是一项具有变革意义的举措，它不仅使参与者掌握了基本的技术技能，还为他们提供了在北岸不断发展的先进制造业中茁壮成长的真正机会。通过与当地雇主、教育机构、私人基金会和社区合作伙伴的合作，劳动力系统正在对这一生态系统产生永久性的影响。AMTEP 确保其毕业生做好准备，以满足当今劳动力的需求，同时开辟可提供长期稳定性和增长性的制造业职业道路。这笔重要的拨款将使 AMTEP 在未来两年内培训和安置 100 多名人员，帮助满足北岸未来对熟练制造业工人的持续需求"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 马萨诸塞州北岸劳动力委员会执行董事 Ed O'Sullivan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-42-million-to-train-and-place-over-600-workers-in-industries-statewide"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F4-2-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-success-grants&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workforce Competitiveness Trust Fund (WCTF)</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:17:02 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/4-2-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-success-grants</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:17:02Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>通过劳动力培训基金为企业提供 1100 万美元</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/11millionwtfp</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/11millionwtfp?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/linkedin-sales-solutions-YDVdprpgHv4-unsplash-scaled.jpg" alt="通过劳动力培训基金为企业提供 1100 万美元" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h5 style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;劳动力培训基金将为在职和新聘员工提供 ESOL、技术和项目管理等方面的培训&lt;/em&gt;&lt;/h5&gt; 
&lt;h5&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布，到 2024 年为止，已向全州 125 家企业颁发了 1090 万美元的劳动力培训基金计划（WTFP）奖。这些补助金由联邦公司（Commonwealth Corporation）管理和分配，旨在通过向马萨诸塞州企业提供资金来培训现有和新聘员工，从而提高企业的生产力和竞争力。联邦公司预计，在未来两年内，将有超过6600名工人在工作场所接受技能培训，受资助者将为马萨诸塞州增加1400多名员工。&lt;/h5&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;"马萨诸塞州是最适合居住的州，也是工作和创新的好地方。这在很大程度上归功于我们对企业和劳动力的投资，"&lt;strong&gt;州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说。"这些补助金提供了所需的资源，有助于建立熟练工人队伍，使我们的企业能够保持竞争力，并帮助他们发展壮大。&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/11millionwtfp?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/linkedin-sales-solutions-YDVdprpgHv4-unsplash-scaled.jpg" alt="通过劳动力培训基金为企业提供 1100 万美元" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h5 style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;劳动力培训基金将为在职和新聘员工提供 ESOL、技术和项目管理等方面的培训&lt;/em&gt;&lt;/h5&gt; 
&lt;h5&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布，到 2024 年为止，已向全州 125 家企业颁发了 1090 万美元的劳动力培训基金计划（WTFP）奖。这些补助金由联邦公司（Commonwealth Corporation）管理和分配，旨在通过向马萨诸塞州企业提供资金来培训现有和新聘员工，从而提高企业的生产力和竞争力。联邦公司预计，在未来两年内，将有超过6600名工人在工作场所接受技能培训，受资助者将为马萨诸塞州增加1400多名员工。&lt;/h5&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;"马萨诸塞州是最适合居住的州，也是工作和创新的好地方。这在很大程度上归功于我们对企业和劳动力的投资，"&lt;strong&gt;州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）说。"这些补助金提供了所需的资源，有助于建立熟练工人队伍，使我们的企业能够保持竞争力，并帮助他们发展壮大。&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F11millionwtfp&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workforce Training Fund Program (WTFP)</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:10:38 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/11millionwtfp</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:10:38Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>希利-德里斯科尔政府拨款 1590 万美元，用于在全州范围内培训和安置 2,100 多名工人。</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/15-9millionwctf</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/15-9millionwctf?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/SecJones4-scaled-e1719511513832.jpg" alt="希利-德里斯科尔政府拨款 1590 万美元，用于在全州范围内培训和安置 2,100 多名工人。" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h4 style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;劳动力发展资金将用于培训、提高技能和雇用医疗保健、生命科学、烹饪艺术等领域尚未开发的人才 &lt;/em&gt;&lt;/h4&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1t1VqfNbfNPGL5j3sZHiPxBBHEqUKpKNa"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1t1VqfNbfNPGL5j3sZHiPxBBHEqUKpKNa"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #141414; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; white-space-collapse: preserve; font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/15-9millionwctf?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/SecJones4-scaled-e1719511513832.jpg" alt="希利-德里斯科尔政府拨款 1590 万美元，用于在全州范围内培训和安置 2,100 多名工人。" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h4 style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;劳动力发展资金将用于培训、提高技能和雇用医疗保健、生命科学、烹饪艺术等领域尚未开发的人才 &lt;/em&gt;&lt;/h4&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1t1VqfNbfNPGL5j3sZHiPxBBHEqUKpKNa"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1t1VqfNbfNPGL5j3sZHiPxBBHEqUKpKNa"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #141414; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; white-space-collapse: preserve; font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F15-9millionwctf&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workforce Competitiveness Trust Fund (WCTF)</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:00:09 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/15-9millionwctf</guid>
      <dc:date>2026-04-14T23:00:09Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>世界劳动力培训基金会参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）680 万美元劳动力补助金发放完毕</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/6-8-million-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-grants-awarded</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/6-8-million-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-grants-awarded?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/IMG_9738-2-scaled.jpg" alt="世界劳动力培训基金会参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）680 万美元劳动力补助金发放完毕" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布为马萨诸塞州的15项举措提供680万美元的劳动力发展补助金，这些举措代表着与雇主、培训机构和地区合作者的合作关系，旨在为医疗保健、教育、金融等紧缺职业的1112名工人提供培训、技能提升和就业安置。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;肯尼斯-唐纳利参议员劳动力成功补助金由劳工和劳动力发展执行办公室（EOLWD）提供资金，并由 Commonwealth Corporation 通过州&lt;a href="https://commcorp.org/workforce-competitiveness-trust-fund/?hsLang=zh-cn"&gt;劳动力竞争力信托基金&lt;/a&gt;进行管理。每笔赠款都旨在缩小技能差距，增加失业和未充分就业居民获得高薪工作的机会，并加强马萨诸塞州各地区雇主的生产力和劳动力需求。成功劳动力 "补助金用于资助未开发人才的就业培训和就业安置，以及在职工人的技能提升计划。在获得的 15 项补助金中，有 9 项补助金还致力于将 "为其他语言使用者提供英语服务"（ESOL）纳入计划中的就业培训--努力加强职业语言技能，以此作为减少就业障碍和扩大劳动力参与机会的一项战略。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）表示："劳动力成功补助金将继续履行我们的承诺，支持我们的工人，为他们提供获得高薪工作和长期职业成功的机会。"通过为未充分就业和失业的求职者提供就业培训和技能提升，我们正在帮助释放潜力、增强竞争力，并将我们的世界级人才与全州的创新型企业联系起来。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长金-德里斯科尔（Kim Driscoll&lt;/strong&gt;）说："通过像劳动力成功补助金这样的劳动力发展投资，我们正在确保求职者所接受的就业培训、技能和认证与我们的雇主正在寻找的人才相匹配。"这些合作关系使我们能够进一步服务于我们的居民、工人和雇主。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）宣布了大波士顿地区基督教青年会（YMCA of Greater Boston）获得的拨款，该青年会是 15 家受赠机构之一。自2023年1月以来，希利-德里斯科尔政府与联邦公司合作，已发放4400万美元的唐纳利成功赠款，预计将培训超过8500名失业、未充分就业和在职工人。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"劳动&lt;strong&gt;和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："劳动力成功补助金提供了有意义的职业机会，这些机会是由联邦各地区雇主提出的行业需求所驱动的。"每笔赠款都能提供就业培训，发展强大的人才梯队，缩小技能差距，特别是在雇主和劳动力短缺行业中的紧缺职业方面"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"投资劳动力培训意味着投资于人员、企业和我们经济的未来，"&lt;strong&gt;Commonwealth Corporation 行业途径副总裁汤姆-胡珀（Tom Hooper&lt;/strong&gt;）说。"这些赠款让求职者掌握了在高需求职业中茁壮成长的技能，同时帮助雇主建立了一支强大、熟练的劳动力队伍。我们赞赏并感谢这 15 家受赠方为创造机会和加强马萨诸塞州各地社区所做的奉献。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;以下是获得资助的 15 家机构名单，这些机构将获得约 680 万美元的资助，为全州的 1,112 人提供培训和安置服务：&lt;/h5&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿亚美公民协会：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;49.88 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;亚裔美国人公民协会将为 58 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得银行家、客户服务代表、柜员、关系银行家和零售银行家等职位。他们将与 Citizens Bank、M&amp;amp;T Bank、Rockland Trust 和 Berkshire Bank 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿亚洲妇女健康协会：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;亚洲妇女健康组织将为 84 名失业或未充分就业的参与者提供社区健康工作者职位的培训和安置服务。她们将与波士顿医疗中心、达纳法伯癌症研究所、波士顿儿童医院和马萨诸塞州社区医疗中心联盟合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿大主教区天主教慈善局公司，波士顿：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局将为 81 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得护士助理和家庭保健助理职位。他们将与 Mass General Brigham、波士顿儿童医院和 Beth Israel Lahey Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;罗克斯伯里拉斐尔-埃尔南德斯学校之友协会：29.2 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;拉斐尔-埃尔南德斯学校之友协会将为 38 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得辅助专业人员和学前教师职位。他们将与波士顿公立学校、松树村学前班西班牙语沉浸式学前班以及波士顿社区发展启蒙和儿童服务行动合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;格林菲尔德社区学院，格林菲尔德：417,997 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;格林菲尔德社区学院将为 48 名失业或未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得幼儿教育职位。他们将与 JaDuke 学前和早期教育中心、汉普郡学院早期学习中心、The Learning Knoll、Williston Northampton 儿童中心以及博尔杰儿童早期教育中心的 Y 学院合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;新英格兰健康与家庭护理培训，布罗克顿：499,768 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;新英格兰健康与家庭护理培训组织将为 60 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，帮助他们获得注册护士助理和家庭健康助理的职位。他们将与 St. Joseph's Manor、Kimwell Nursing &amp;amp; Rehabilitation 和 Alliance Health at West Acres 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;霍利约克社区学院，霍利约克：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;霍利约克社区学院将为 60 名失业和未充分就业的学员以及在职人员提供医疗助理职位的培训和安置服务，包括 ESOL 培训。他们将与 Baystate 医疗中心和 Valley Health Systems/Holyoke 医疗中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿犹太职业服务公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;犹太职业服务公司将为 67 名失业和未充分就业的参与者提供药房技师职位的培训和安置服务。他们将与 Mass General Brigham、CVS Health 和 Beth Israel Lahey Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;劳伦斯社区工作组织，劳伦斯：491,561 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳伦斯社区工作组织（Lawrence CommunityWorks）将为 80 名失业和未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得教育辅助专业职位。他们将与劳伦斯公立学校和社区集团合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马萨诸塞州中北部劳动力委员会，莱奥明斯特：247,818 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中北部劳动力委员会将为 40 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，帮助他们获得认证无菌处理技术员职位。他们将与海伍德医疗保健公司（Heywood Healthcare）、圣文森特医院（St. Vincent Hospital）、马萨诸塞大学纪念医院（UMass Memorial）和伍斯特外科中心（Worcester Surgical Center）合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;圣母院教育中心 - 劳伦斯公司，劳伦斯：482,430 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;圣母院教育中心将为 180 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，使其能够胜任护士助理和家庭保健助理的职位。他们将与劳伦斯综合医院和玛丽无暇/保健服务机构合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;剑桥 Per Scholas 公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Per Scholas, Inc. 将为 100 名失业和未充分就业的学员提供帮助台、网络安全分析师和 Salesforce 管理员等职位的培训和安置服务。他们将与 Trillium Technical、Robert Half、Granite Telecommunications 和 TEKsystems 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伍斯特市昆西加蒙德社区学院：499,610 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Quinsigamond 社区学院将为 60 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得注册护士助理的职位。他们将与 Salmon Health &amp;amp; Retirement、Christopher House、Overlook Masonic Health Center 和 Life Care Centers of America 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;沃克公司，尼德姆：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;沃克公司将为 60 名失业和未充分就业的参与者提供直接护理员和社会与人类服务助理职位的培训和安置服务。他们将与 COMPASS 学校和 Samaritans Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大波士顿基督教青年会，波士顿：415,542 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大波士顿基督教青年会将为 96 名失业和未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得医疗秘书和行政助理职位。他们将与贝斯以色列女执事医疗中心/Lahey Health、波士顿儿童医院和波士顿医疗中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;支持性语录：&lt;/h5&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们非常感谢这项支持--这不仅是对我们项目的投资，也是对我们所服务的人群和社区的投资。这笔赠款使我们能够扩大我们的影响力，提供高质量的培训，并将更多人与有意义的医疗保健职业联系起来。我们很荣幸能成为创造真正机会和改变生活的解决方案的一部分"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 大波士顿地区基督教青年会首席执行官大卫-夏皮罗（David Shapiro&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"WCTF 拨款是对该州劳动力的一项极其重要和及时的投资。这项投资将帮助马萨诸塞州增强其在关键领域的竞争优势，同时解决当前的需求，特别是我们的医疗保健劳动力。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 迈克尔-库里（Michael Curry），马萨诸塞州社区卫生中心联盟总裁兼首席执行官&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"Per Scholas非常感谢Healey-Driscoll政府和联邦公司对劳动力发展的持续投资。这笔赠款使更多的人能够在我们的社区中寻求变革性的技术培训和职业机会。在这笔资金的支持下，我们将为大波士顿地区的居民提供他们所需的技能和支持，帮助他们在高需求的技术岗位上取得成功，并建立持久而有意义的职业生涯。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;H. Kay Howard，大波士顿地区 Per Scholas 常务董事&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/6-8-million-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-grants-awarded?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/IMG_9738-2-scaled.jpg" alt="世界劳动力培训基金会参议员肯尼斯-唐纳利（Kenneth J. Donnelly）680 万美元劳动力补助金发放完毕" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）宣布为马萨诸塞州的15项举措提供680万美元的劳动力发展补助金，这些举措代表着与雇主、培训机构和地区合作者的合作关系，旨在为医疗保健、教育、金融等紧缺职业的1112名工人提供培训、技能提升和就业安置。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;肯尼斯-唐纳利参议员劳动力成功补助金由劳工和劳动力发展执行办公室（EOLWD）提供资金，并由 Commonwealth Corporation 通过州&lt;a href="https://commcorp.org/workforce-competitiveness-trust-fund/?hsLang=zh-cn"&gt;劳动力竞争力信托基金&lt;/a&gt;进行管理。每笔赠款都旨在缩小技能差距，增加失业和未充分就业居民获得高薪工作的机会，并加强马萨诸塞州各地区雇主的生产力和劳动力需求。成功劳动力 "补助金用于资助未开发人才的就业培训和就业安置，以及在职工人的技能提升计划。在获得的 15 项补助金中，有 9 项补助金还致力于将 "为其他语言使用者提供英语服务"（ESOL）纳入计划中的就业培训--努力加强职业语言技能，以此作为减少就业障碍和扩大劳动力参与机会的一项战略。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"州长莫拉-希利（Maura Healey&lt;/strong&gt;）表示："劳动力成功补助金将继续履行我们的承诺，支持我们的工人，为他们提供获得高薪工作和长期职业成功的机会。"通过为未充分就业和失业的求职者提供就业培训和技能提升，我们正在帮助释放潜力、增强竞争力，并将我们的世界级人才与全州的创新型企业联系起来。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"副州长金-德里斯科尔（Kim Driscoll&lt;/strong&gt;）说："通过像劳动力成功补助金这样的劳动力发展投资，我们正在确保求职者所接受的就业培训、技能和认证与我们的雇主正在寻找的人才相匹配。"这些合作关系使我们能够进一步服务于我们的居民、工人和雇主。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）宣布了大波士顿地区基督教青年会（YMCA of Greater Boston）获得的拨款，该青年会是 15 家受赠机构之一。自2023年1月以来，希利-德里斯科尔政府与联邦公司合作，已发放4400万美元的唐纳利成功赠款，预计将培训超过8500名失业、未充分就业和在职工人。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"劳动&lt;strong&gt;和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones）&lt;/strong&gt;表示："劳动力成功补助金提供了有意义的职业机会，这些机会是由联邦各地区雇主提出的行业需求所驱动的。"每笔赠款都能提供就业培训，发展强大的人才梯队，缩小技能差距，特别是在雇主和劳动力短缺行业中的紧缺职业方面"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"投资劳动力培训意味着投资于人员、企业和我们经济的未来，"&lt;strong&gt;Commonwealth Corporation 行业途径副总裁汤姆-胡珀（Tom Hooper&lt;/strong&gt;）说。"这些赠款让求职者掌握了在高需求职业中茁壮成长的技能，同时帮助雇主建立了一支强大、熟练的劳动力队伍。我们赞赏并感谢这 15 家受赠方为创造机会和加强马萨诸塞州各地社区所做的奉献。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;以下是获得资助的 15 家机构名单，这些机构将获得约 680 万美元的资助，为全州的 1,112 人提供培训和安置服务：&lt;/h5&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿亚美公民协会：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;49.88 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;亚裔美国人公民协会将为 58 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得银行家、客户服务代表、柜员、关系银行家和零售银行家等职位。他们将与 Citizens Bank、M&amp;amp;T Bank、Rockland Trust 和 Berkshire Bank 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿亚洲妇女健康协会：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;亚洲妇女健康组织将为 84 名失业或未充分就业的参与者提供社区健康工作者职位的培训和安置服务。她们将与波士顿医疗中心、达纳法伯癌症研究所、波士顿儿童医院和马萨诸塞州社区医疗中心联盟合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿大主教区天主教慈善局公司，波士顿：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;波士顿大主教管区天主教慈善局将为 81 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得护士助理和家庭保健助理职位。他们将与 Mass General Brigham、波士顿儿童医院和 Beth Israel Lahey Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;罗克斯伯里拉斐尔-埃尔南德斯学校之友协会：29.2 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;拉斐尔-埃尔南德斯学校之友协会将为 38 名失业或未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得辅助专业人员和学前教师职位。他们将与波士顿公立学校、松树村学前班西班牙语沉浸式学前班以及波士顿社区发展启蒙和儿童服务行动合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;格林菲尔德社区学院，格林菲尔德：417,997 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;格林菲尔德社区学院将为 48 名失业或未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得幼儿教育职位。他们将与 JaDuke 学前和早期教育中心、汉普郡学院早期学习中心、The Learning Knoll、Williston Northampton 儿童中心以及博尔杰儿童早期教育中心的 Y 学院合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;新英格兰健康与家庭护理培训，布罗克顿：499,768 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;新英格兰健康与家庭护理培训组织将为 60 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，帮助他们获得注册护士助理和家庭健康助理的职位。他们将与 St. Joseph's Manor、Kimwell Nursing &amp;amp; Rehabilitation 和 Alliance Health at West Acres 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;霍利约克社区学院，霍利约克：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;霍利约克社区学院将为 60 名失业和未充分就业的学员以及在职人员提供医疗助理职位的培训和安置服务，包括 ESOL 培训。他们将与 Baystate 医疗中心和 Valley Health Systems/Holyoke 医疗中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿犹太职业服务公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;犹太职业服务公司将为 67 名失业和未充分就业的参与者提供药房技师职位的培训和安置服务。他们将与 Mass General Brigham、CVS Health 和 Beth Israel Lahey Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;劳伦斯社区工作组织，劳伦斯：491,561 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳伦斯社区工作组织（Lawrence CommunityWorks）将为 80 名失业和未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，以获得教育辅助专业职位。他们将与劳伦斯公立学校和社区集团合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马萨诸塞州中北部劳动力委员会，莱奥明斯特：247,818 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;MassHire 中北部劳动力委员会将为 40 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，帮助他们获得认证无菌处理技术员职位。他们将与海伍德医疗保健公司（Heywood Healthcare）、圣文森特医院（St. Vincent Hospital）、马萨诸塞大学纪念医院（UMass Memorial）和伍斯特外科中心（Worcester Surgical Center）合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;圣母院教育中心 - 劳伦斯公司，劳伦斯：482,430 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;圣母院教育中心将为 180 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，使其能够胜任护士助理和家庭保健助理的职位。他们将与劳伦斯综合医院和玛丽无暇/保健服务机构合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;剑桥 Per Scholas 公司：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Per Scholas, Inc. 将为 100 名失业和未充分就业的学员提供帮助台、网络安全分析师和 Salesforce 管理员等职位的培训和安置服务。他们将与 Trillium Technical、Robert Half、Granite Telecommunications 和 TEKsystems 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伍斯特市昆西加蒙德社区学院：499,610 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Quinsigamond 社区学院将为 60 名失业和未充分就业的学员提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得注册护士助理的职位。他们将与 Salmon Health &amp;amp; Retirement、Christopher House、Overlook Masonic Health Center 和 Life Care Centers of America 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;沃克公司，尼德姆：500,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;沃克公司将为 60 名失业和未充分就业的参与者提供直接护理员和社会与人类服务助理职位的培训和安置服务。他们将与 COMPASS 学校和 Samaritans Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大波士顿基督教青年会，波士顿：415,542 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大波士顿基督教青年会将为 96 名失业和未充分就业的参与者提供培训和安置服务，包括 ESOL 培训，帮助他们获得医疗秘书和行政助理职位。他们将与贝斯以色列女执事医疗中心/Lahey Health、波士顿儿童医院和波士顿医疗中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;h5 style="font-weight: bold;"&gt;支持性语录：&lt;/h5&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们非常感谢这项支持--这不仅是对我们项目的投资，也是对我们所服务的人群和社区的投资。这笔赠款使我们能够扩大我们的影响力，提供高质量的培训，并将更多人与有意义的医疗保健职业联系起来。我们很荣幸能成为创造真正机会和改变生活的解决方案的一部分"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 大波士顿地区基督教青年会首席执行官大卫-夏皮罗（David Shapiro&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"WCTF 拨款是对该州劳动力的一项极其重要和及时的投资。这项投资将帮助马萨诸塞州增强其在关键领域的竞争优势，同时解决当前的需求，特别是我们的医疗保健劳动力。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 迈克尔-库里（Michael Curry），马萨诸塞州社区卫生中心联盟总裁兼首席执行官&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"Per Scholas非常感谢Healey-Driscoll政府和联邦公司对劳动力发展的持续投资。这笔赠款使更多的人能够在我们的社区中寻求变革性的技术培训和职业机会。在这笔资金的支持下，我们将为大波士顿地区的居民提供他们所需的技能和支持，帮助他们在高需求的技术岗位上取得成功，并建立持久而有意义的职业生涯。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;-&lt;strong&gt;H. Kay Howard，大波士顿地区 Per Scholas 常务董事&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt;&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F6-8-million-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-grants-awarded&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Senator Kenneth J. Donnelly Grants (WCTF)</category>
      <category>Workforce Competitiveness Trust Fund (WCTF)</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 22:55:23 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/6-8-million-in-wctf-senator-kenneth-j-donnelly-workforce-grants-awarded</guid>
      <dc:date>2026-04-14T22:55:23Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>1340 万美元用于扩大职业技术培训和提高 1600 多名求职者的劳动力技能</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/13-4-million-cti</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/13-4-million-cti?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/53861013027_e909b59810_o-scaled.jpg" alt="1340 万美元用于扩大职业技术培训和提高 1600 多名求职者的劳动力技能" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://flic.kr/s/aHBqjBA4yt"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天向21个组织颁发了1340万美元的职业&lt;a href="https://commcorp.org/program/career-technical-initiative/?hsLang=zh-cn"&gt;技术倡议&lt;/a&gt;（CTI）实施和规划补助金，用于与马萨诸塞州的180多家雇主合作，培训1641名求职者从事贸易、建筑和制造部门的高需求职业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;职业技术教育补助金计划与职业技术教育（CTE）学校合作，为成人学员，特别是来自服务不足人群和代表性不足群体的失业和未充分就业人员提供职业培训和技术技能，以满足马萨诸塞州雇主的需求。政府还向一个组织颁发了规划补助金，以筹备和设计未来的培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"希利州长&lt;/strong&gt;说："这些奖励将有助于满足我们的劳动力需求，建立人才输送管道和职业发展途径，从而使建筑、贸易和制造业在现在和未来都能继续蓬勃发展。"CTI提供的实践培训将为我们的求职者、工人和雇主提供支持，因为我们将继续促进具有竞争力和公平的经济"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"马萨诸塞州拥有一些世界上最好的学校，其中包括我们的职业技术教育学校，"&lt;strong&gt;副州长 Driscoll&lt;/strong&gt; 说。"这项计划利用我们世界一流的教育体系，帮助个人接受关键行业的重要工作培训，并为马萨诸塞州各地区的雇主扩大我们的技能人才库。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展执行办公室（EOLWD）负责监督 CTI 计划，该计划由劳工和劳动力发展执行办公室的准公共机构 Commonwealth Corporations 管理。通过与教育执行办公室合作，CTI 将全州的职业和技术教育学校改造成 "职业技术学院"，每天三班倒地开展行业、建筑和制造业职业途径的技能建设课程。今天获得的 1,340 万美元主要用于为成人学员提供晚间或三班制的就业培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones&lt;/strong&gt;）说："在我们缩小劳动力技能差距的过程中，职业技术教育补助金计划提供了一个合作解决方案，充分利用职业技术教育学校的资源，为求职者提供培训，使他们为当前的劳动力需求做好准备。"我们感谢与职业技术教育学校、MassHire 地区劳动力委员会和职业中心、企业和劳工的合作，为更多求职者在马萨诸塞州获得有意义的技能和就业铺平了道路。"&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"教育部部长帕特里克-塔特维勒博士 &lt;/strong&gt;说："通过对职业技术教育的 1300 万美元投资，我们正在马萨诸塞州各地扩大成人在贸易、建筑和制造业职业途径中获得动手实践和应用学习机会的机会，"&lt;strong&gt;" &lt;/strong&gt;我感谢我们的职业技术教育学校和雇主合作伙伴支持这项工作，以扩大与职业相关的学习机会，并加强我们的地方经济和劳动力。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;琼斯部长今天在三郡地区职业技术学校区宣布了这一消息。该校获得了 88 万美元，用于为 110 名学员提供暖通空调、烹饪、汽车技术、木工和焊接岗位培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"三郡地区职业技术高中校长卡伦-马奎尔（Karen Maguire）&lt;/strong&gt;表示："我们很高兴能够获得这笔拨款，并继续为联邦这一地区的居民扩大成人教育机会。"这笔拨款将使我们能够增加培训项目的多样性，从而满足本地区的就业需求。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;自 2020 年以来，通过九轮 CTI 拨款，已经发放了超过 3000 万美元的资金。第九轮 CTI 的每份提案都必须包括至少三个马萨诸塞州的雇主合作伙伴，这些合作伙伴可能会雇用目标职业，并承诺面试和雇用毕业生。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"联邦公司总裁兼首席执行官莫莉-雅各布森（Molly Jacobson&lt;/strong&gt;）说："在整个马萨诸塞州，我们的职业技术教育学校是 CTI 计划的支柱，在建筑、制造和技术行业等重要领域提供高质量的培训。"我们的职业技术教育学校是建立人才梯队的基石，而人才梯队是实现我们共同的劳动力发展目标所必需的。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;资助奖项&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;以下是第 9 轮实施补助金的 20 位受助者名单，总计 1,330 万美元，用于与 180 多家雇主合作培训和雇用 1,641 人：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马尔伯勒阿萨贝特谷地区职业学校区：809930.05 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;阿萨贝特谷地区职业学校区将为 100 名学员提供汽车技术、数控机床操作员、暖通空调、焊接、管道、电气和汽车车身维修等岗位的培训。他们将与林肯工具公司、菲利普斯精密公司、美国焊接协会、亨利太平洋管道和暖气公司、Connexcus 公司、AG General 公司、Bowline 公司、打桩机地方工会 56 号、FW Webb 公司、Demelo 暖通空调公司、Renaud 电气公司、CSI 集团和精英电气公司合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;阿特尔伯勒市阿特尔伯勒高中：907,950 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;阿特尔伯勒将为 96 名学员提供焊接、暖通空调、管道和汽车技术岗位培训。他们将与 Engineered Materials Solutions、Environmental Systems Inc、O'Neal Plumbing &amp;amp; Heating、Paldino Brothers Plumbing &amp;amp; Heating、SpeeDee Oil Change $ Auto Service、Landes Family Auto Sales、Trustworthy Auto、Cross Street Automotive、Lockheed Architectural Solutions、Sousa &amp;amp; DeMayo Inc.、Green Bros. Fabrication、Larson Tool &amp;amp; Stamping 和 Robert Russell Company 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;蓝山地区技术学校，坎顿：49 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;蓝山地区技术学校将为 60 人提供建筑维护岗位培训。他们将与 Cox Engineering、Forge、TG Gallagher 和 88 Acres 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿麦迪逊公园技术职业高中：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;麦迪逊公园技术职业高中将为 60 名学员提供汽车技术和木工岗位培训。他们将与 Group 1 Automotive、Boston Duck Tours、North Atlantic States Carpenters Training Fund、Wooden Kiwi 和 McGovern Automotive 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布里斯托尔-普利茅斯地区技术学校，陶顿：10.6 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布里斯托尔-普利茅斯地区技术学校将为 12 名学员提供焊接岗位培训。他们将与 Wayne's Sheet Metal、Green Brothers Fabrication 和 Brouillette HVAC and Sheet Metal 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;丹佛斯埃塞克斯北岸农业和技术学区：2,000,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;埃塞克斯北岸农业技术学区将为 250 名学员提供汽车技术、生物实验室技术、木工、数控机床工、建筑技工、烹饪、电气、机电制造、暖通空调、管道和焊接等岗位的培训。他们将与皮博迪讴歌、丹佛斯北本田、凯利汽车集团、细胞信号技术、马萨诸塞州生命科学中心、新英格兰生物实验室、北大西洋州木匠培训基金、Star Construction、Groom Construction、当地 22 建筑工人工会、Evans Industries、通用电气航空航天、Harmonic Drive、Bacci 巧克力设计、Brooksby Village、Frank Restaurant、Cranney Home Services、North Shore Tech Electrical LLC、Taormina Electrical, Inc、Lake HVAC、Semper Mechanical Heating and Cooling、Breen and Sullivan、North Shore Mechanical Contractors 和 Iron Workers Local 7。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大洛厄尔技术高中，Tyngsborough：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大洛厄尔技术高中将为 60 名学员提供电气、焊接和木工岗位培训。他们将与 Gaspari, Inc.、Medford Wellington Service、Lowell Iron and Steel、Nashoba Building and Remodeling、Short Circuit Electric、Middlesex 3 和 BC Electrical Services 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大新贝德福德地区职业技术高中，新贝德福德：36 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大新贝德福德地区职业技术高中将为 45 名学员提供焊接、汽车技术和海洋技术岗位培训。他们将与达特茅斯丰田汽车公司、奥尔登别克汽车公司、Joe and Perky's、社区游艇中心、Drew 海洋服务公司、South Wharf Yacht Yard、Chasse 工业服务公司、Thane Fabrication、C&amp;amp;H 海洋服务公司和 Chasse 工业服务公司合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;弗拉明汉 Keefe 地区职业技术学区：569,821.90 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Keefe 地区职业技术学区将为 70 名学员提供电气、暖通空调和管道岗位培训。他们将与 Hatton Electric、哈佛艺术博物馆、Coan Oil、Larkin/Hathaway Inc.、Pipe Right Plumbing、Green Plumbing and Heating、Republic Plumbing Supply 和 R.C. Meany &amp;amp; Daughter Plumbing 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;林恩技术职业学院（林恩公立学校），林恩：49 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;林恩技术职业学院（林恩公立学校）将为 60 名学员提供汽车技术、焊接和管道岗位培训。他们将与 Pride Motors、JR Welding 和 Innovent Technologies 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;列克星敦 Minuteman 地区职业技术学区：1,207,704.99 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Minuteman 地区职业技术学区将为 150 名学员提供木工、管道工、焊接和地勤岗位培训。他们将与北大西洋州木匠培训基金、木匠、Sweeney Drywall、Specialty Services of NE、大西洋暖气和空调公司、Bradford White 热水器公司、Iron Workers Local 7 和 JAC Steel-Fab, Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;韦斯特福德纳肖巴谷技术高中：56 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;纳舒巴谷技术高中将为 70 名学员提供汽车技术、管道和电气岗位培训。他们将与 McGovern Auto Group、MegaTech Corporation、NuCar Honda of Westford、Norman E. Day, Inc.、Tocco Building Systems、Village Home Services、Domination Plumbing、Middlesex 3 Coalition、Milltown Plumbing &amp;amp; Heating 和 Schuster Plumbing &amp;amp; Heating 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;帕尔默市探路者地区职业技术学区：336,703 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;开拓者地区职业技术学校区将为 40 名学员提供木工、场地管理和设备操作员岗位培训。他们将与 Ken Kozlik Building &amp;amp; Remodeling、Monson Woodworks、Kozyra Construction、P&amp;amp;H Excavating、Belchertown 镇公共工程部和帕尔默镇公共工程部合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;塞勒姆公立学校：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;塞勒姆公立学校将为 60 名学员提供汽车技术和建筑与财产维护岗位培训。他们将与 Herb Chambers、Lyon-Waugh Auto Group、Sudbay Motors、Habitat for Humanity、Home Depot 和 Carpenters Local 723 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;东南地区学区，南伊斯顿：112 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;东南地区学区将为 140 名学员提供烹饪艺术、机床技术和焊接岗位培训。他们将与 AccuRounds, Machine Inc.、North Easton Machine、Professional Tool Grinding Co., Inc.、Bowline Workforce Consulting, LLC、DeAngelis Iron Work, Inc.、Hilliard's Chocolate System、Ironworkers Local 7、Pile Drivers Local Union 56、Good Days Restaurant、Chiara Bistro 和 Wicked Flavah Cafe &amp;amp; Food Truck 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;南伍斯特县地区职业学校区，查尔顿：893,480 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;南伍斯特县地区职业学校区将为 108 名学员提供先进制造、烹饪、暖通空调、钣金、汽车车身和碰撞维修以及建筑和物业维护等岗位的培训。他们将与 Dexter、Long Subaru、DCU Center、Baps Auto Paint &amp;amp; Supply、Package Steel Systems, Inc.、General Mechanical Contractors, Inc.、RPM Heating and Air Conditioning、Menkiti Group、Woody's Auto Body、Fuller's Collision Center、A&amp;amp;M Tool &amp;amp; Die Co.、Kinefac Corporation、ckSmithSuperior、Pine Ridge Country Club、The Overlook 和 UMass Memorial Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;富兰克林三郡地区职业技术学校区：88 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;三郡地区职业技术学校区将为 110 名学员提供暖通空调、烹饪、汽车技术、木工和焊接岗位培训。他们将与 Mystic Scenic Studios、MAS Building and Bridge、Herrick and White Architectural Woodworkers、Plansee International、Northland Willette Inc.、Sweet Basil、The Shed Executive、3 Restaurant、Rodenhiser Home Improvement、Suburban HVAC、BLD Heating and Cooling Inc.、Planet Jeep、Vendetti Motors 和 Northland Willette Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伯恩上鳕鱼角地区技术学校：192,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;上鳕鱼角地区技术学校将为 24 名学员提供管道岗位培训。他们将与 High Efficiency、Kevin Connolly 和 Forrest Ferrill 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;韦茅斯公立学校：224,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;韦茅斯公立学校将为 28 名学员提供汽车技术岗位培训。他们将与 JB Auto Care、Pleasant Car Care 和 Kennedy Carpet Cleaners 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;哈弗希尔惠蒂尔地区职业技术高中：784,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;惠蒂尔地区职业技术高中将为 98 名学员提供焊接、先进制造、木工、电工、管道工、烹饪艺术、海洋技术、建筑工人以及汽车车身与碰撞维修等岗位的培训。他们将与 Fairview Machine、Magellan、Aero Manufacturing、Auto Body Builders、Repairs Unlimited、Bradford Towing &amp;amp; Auto Repair、Cale Wood Construction、Pepe Training、M.L. Mazzotta Building &amp;amp; Excavation、Germaine Lawn &amp;amp; Landscape Pepe Training、Premier Builders、East Coast Welding &amp;amp; Fabrication、Metalcrafters Inc、Momentum Manufacturing Group、A Sweet Affair、Whitson's Culinary Group、Chococoa Baking Company、Donahue &amp;amp; Son Electric、Sanford Electric、Piquette &amp;amp; Howard Electric Service、Inc.、American Boat &amp;amp; Yacht Council、Massachusetts Marine Trades Association、Manchester Marine Corporation、T.J. Thistlewood LLC、Bourque Plumbing &amp;amp; Heating LLC 和 Riverside Plumbing &amp;amp; Heating。此外，一名受资助者获得了总额为 50,000 美元的 24 财政年度规划补助金，用于规划和准备未来培训的实施：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;北伯克希尔职业地区学区，北亚当斯：50,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;北伯克希尔职业地区学区将与匹兹菲尔德公立学校合作，为在 25 财政年度提供汽车技术、先进制造和焊接等目标职业的培训进行规划。他们将与 MassHire Berkshire 劳动力委员会和 MassHire Berkshire 职业中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;支持声明&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们很高兴能够通过向未充分就业或失业的成年人提供职业技术教育来支持本地区的经济。这些培训计划对于为本地区提供熟练劳动力至关重要，我们非常感谢能有资金来开展这项工作"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 惠蒂尔地区职业技术高中校长 Maureen Lynch。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"能够获得这笔资金用于支持多个行业的劳动力发展，这真是令人难以置信。埃塞克斯理工学院致力于培训未来的劳动力，为本地企业提供熟练工人。与劳动力委员会和企业的合作是埃塞克斯理工学院的项目取得成功的秘诀。我们非常感谢希利州长认识到了这一需求，并相信我们有能力为北岸输送熟练劳动力"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 埃塞克斯北岸农业和技术校区校长 Heidi Riccio。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们很荣幸能获得这笔 CTI 赠款，这将使大新贝德福德地区职业技术高中能够扩大我们在焊接、汽车技术和海洋技术方面的培训项目。这笔资金对于我们大新贝德福德地区的成人学员来说至关重要，可以为他们提供本地区高需求工作所需的准备、再培训和技能。通过与当地雇主合作，我们正在建设一支更强大、更具包容性的劳动力队伍，以满足马萨诸塞州不断增长的行业需求，并支持大新贝德福德地区不断扩大的经济"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 大新贝德福德地区职业技术高中校长 Michael P. Watson。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-134-million-to-expand-career-technical-training-and-workforce-skills-for-more-than-1600-jobseekers"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/13-4-million-cti?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/53861013027_e909b59810_o-scaled.jpg" alt="1340 万美元用于扩大职业技术培训和提高 1600 多名求职者的劳动力技能" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h3 style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://flic.kr/s/aHBqjBA4yt"&gt;点击此处查看活动照片&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt; 
&lt;p&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天向21个组织颁发了1340万美元的职业&lt;a href="https://commcorp.org/program/career-technical-initiative/?hsLang=zh-cn"&gt;技术倡议&lt;/a&gt;（CTI）实施和规划补助金，用于与马萨诸塞州的180多家雇主合作，培训1641名求职者从事贸易、建筑和制造部门的高需求职业。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;职业技术教育补助金计划与职业技术教育（CTE）学校合作，为成人学员，特别是来自服务不足人群和代表性不足群体的失业和未充分就业人员提供职业培训和技术技能，以满足马萨诸塞州雇主的需求。政府还向一个组织颁发了规划补助金，以筹备和设计未来的培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"希利州长&lt;/strong&gt;说："这些奖励将有助于满足我们的劳动力需求，建立人才输送管道和职业发展途径，从而使建筑、贸易和制造业在现在和未来都能继续蓬勃发展。"CTI提供的实践培训将为我们的求职者、工人和雇主提供支持，因为我们将继续促进具有竞争力和公平的经济"。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;"马萨诸塞州拥有一些世界上最好的学校，其中包括我们的职业技术教育学校，"&lt;strong&gt;副州长 Driscoll&lt;/strong&gt; 说。"这项计划利用我们世界一流的教育体系，帮助个人接受关键行业的重要工作培训，并为马萨诸塞州各地区的雇主扩大我们的技能人才库。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;劳工和劳动力发展执行办公室（EOLWD）负责监督 CTI 计划，该计划由劳工和劳动力发展执行办公室的准公共机构 Commonwealth Corporations 管理。通过与教育执行办公室合作，CTI 将全州的职业和技术教育学校改造成 "职业技术学院"，每天三班倒地开展行业、建筑和制造业职业途径的技能建设课程。今天获得的 1,340 万美元主要用于为成人学员提供晚间或三班制的就业培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"劳工和劳动力发展部部长劳伦-琼斯（Lauren Jones&lt;/strong&gt;）说："在我们缩小劳动力技能差距的过程中，职业技术教育补助金计划提供了一个合作解决方案，充分利用职业技术教育学校的资源，为求职者提供培训，使他们为当前的劳动力需求做好准备。"我们感谢与职业技术教育学校、MassHire 地区劳动力委员会和职业中心、企业和劳工的合作，为更多求职者在马萨诸塞州获得有意义的技能和就业铺平了道路。"&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"教育部部长帕特里克-塔特维勒博士 &lt;/strong&gt;说："通过对职业技术教育的 1300 万美元投资，我们正在马萨诸塞州各地扩大成人在贸易、建筑和制造业职业途径中获得动手实践和应用学习机会的机会，"&lt;strong&gt;" &lt;/strong&gt;我感谢我们的职业技术教育学校和雇主合作伙伴支持这项工作，以扩大与职业相关的学习机会，并加强我们的地方经济和劳动力。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;琼斯部长今天在三郡地区职业技术学校区宣布了这一消息。该校获得了 88 万美元，用于为 110 名学员提供暖通空调、烹饪、汽车技术、木工和焊接岗位培训。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"三郡地区职业技术高中校长卡伦-马奎尔（Karen Maguire）&lt;/strong&gt;表示："我们很高兴能够获得这笔拨款，并继续为联邦这一地区的居民扩大成人教育机会。"这笔拨款将使我们能够增加培训项目的多样性，从而满足本地区的就业需求。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;自 2020 年以来，通过九轮 CTI 拨款，已经发放了超过 3000 万美元的资金。第九轮 CTI 的每份提案都必须包括至少三个马萨诸塞州的雇主合作伙伴，这些合作伙伴可能会雇用目标职业，并承诺面试和雇用毕业生。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;"联邦公司总裁兼首席执行官莫莉-雅各布森（Molly Jacobson&lt;/strong&gt;）说："在整个马萨诸塞州，我们的职业技术教育学校是 CTI 计划的支柱，在建筑、制造和技术行业等重要领域提供高质量的培训。"我们的职业技术教育学校是建立人才梯队的基石，而人才梯队是实现我们共同的劳动力发展目标所必需的。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;资助奖项&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;以下是第 9 轮实施补助金的 20 位受助者名单，总计 1,330 万美元，用于与 180 多家雇主合作培训和雇用 1,641 人：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;马尔伯勒阿萨贝特谷地区职业学校区：809930.05 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;阿萨贝特谷地区职业学校区将为 100 名学员提供汽车技术、数控机床操作员、暖通空调、焊接、管道、电气和汽车车身维修等岗位的培训。他们将与林肯工具公司、菲利普斯精密公司、美国焊接协会、亨利太平洋管道和暖气公司、Connexcus 公司、AG General 公司、Bowline 公司、打桩机地方工会 56 号、FW Webb 公司、Demelo 暖通空调公司、Renaud 电气公司、CSI 集团和精英电气公司合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;阿特尔伯勒市阿特尔伯勒高中：907,950 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;阿特尔伯勒将为 96 名学员提供焊接、暖通空调、管道和汽车技术岗位培训。他们将与 Engineered Materials Solutions、Environmental Systems Inc、O'Neal Plumbing &amp;amp; Heating、Paldino Brothers Plumbing &amp;amp; Heating、SpeeDee Oil Change $ Auto Service、Landes Family Auto Sales、Trustworthy Auto、Cross Street Automotive、Lockheed Architectural Solutions、Sousa &amp;amp; DeMayo Inc.、Green Bros. Fabrication、Larson Tool &amp;amp; Stamping 和 Robert Russell Company 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;蓝山地区技术学校，坎顿：49 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;蓝山地区技术学校将为 60 人提供建筑维护岗位培训。他们将与 Cox Engineering、Forge、TG Gallagher 和 88 Acres 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波士顿麦迪逊公园技术职业高中：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;麦迪逊公园技术职业高中将为 60 名学员提供汽车技术和木工岗位培训。他们将与 Group 1 Automotive、Boston Duck Tours、North Atlantic States Carpenters Training Fund、Wooden Kiwi 和 McGovern Automotive 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;布里斯托尔-普利茅斯地区技术学校，陶顿：10.6 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;布里斯托尔-普利茅斯地区技术学校将为 12 名学员提供焊接岗位培训。他们将与 Wayne's Sheet Metal、Green Brothers Fabrication 和 Brouillette HVAC and Sheet Metal 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;丹佛斯埃塞克斯北岸农业和技术学区：2,000,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;埃塞克斯北岸农业技术学区将为 250 名学员提供汽车技术、生物实验室技术、木工、数控机床工、建筑技工、烹饪、电气、机电制造、暖通空调、管道和焊接等岗位的培训。他们将与皮博迪讴歌、丹佛斯北本田、凯利汽车集团、细胞信号技术、马萨诸塞州生命科学中心、新英格兰生物实验室、北大西洋州木匠培训基金、Star Construction、Groom Construction、当地 22 建筑工人工会、Evans Industries、通用电气航空航天、Harmonic Drive、Bacci 巧克力设计、Brooksby Village、Frank Restaurant、Cranney Home Services、North Shore Tech Electrical LLC、Taormina Electrical, Inc、Lake HVAC、Semper Mechanical Heating and Cooling、Breen and Sullivan、North Shore Mechanical Contractors 和 Iron Workers Local 7。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大洛厄尔技术高中，Tyngsborough：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大洛厄尔技术高中将为 60 名学员提供电气、焊接和木工岗位培训。他们将与 Gaspari, Inc.、Medford Wellington Service、Lowell Iron and Steel、Nashoba Building and Remodeling、Short Circuit Electric、Middlesex 3 和 BC Electrical Services 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大新贝德福德地区职业技术高中，新贝德福德：36 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;大新贝德福德地区职业技术高中将为 45 名学员提供焊接、汽车技术和海洋技术岗位培训。他们将与达特茅斯丰田汽车公司、奥尔登别克汽车公司、Joe and Perky's、社区游艇中心、Drew 海洋服务公司、South Wharf Yacht Yard、Chasse 工业服务公司、Thane Fabrication、C&amp;amp;H 海洋服务公司和 Chasse 工业服务公司合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;弗拉明汉 Keefe 地区职业技术学区：569,821.90 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Keefe 地区职业技术学区将为 70 名学员提供电气、暖通空调和管道岗位培训。他们将与 Hatton Electric、哈佛艺术博物馆、Coan Oil、Larkin/Hathaway Inc.、Pipe Right Plumbing、Green Plumbing and Heating、Republic Plumbing Supply 和 R.C. Meany &amp;amp; Daughter Plumbing 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;林恩技术职业学院（林恩公立学校），林恩：49 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;林恩技术职业学院（林恩公立学校）将为 60 名学员提供汽车技术、焊接和管道岗位培训。他们将与 Pride Motors、JR Welding 和 Innovent Technologies 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;列克星敦 Minuteman 地区职业技术学区：1,207,704.99 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;Minuteman 地区职业技术学区将为 150 名学员提供木工、管道工、焊接和地勤岗位培训。他们将与北大西洋州木匠培训基金、木匠、Sweeney Drywall、Specialty Services of NE、大西洋暖气和空调公司、Bradford White 热水器公司、Iron Workers Local 7 和 JAC Steel-Fab, Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;韦斯特福德纳肖巴谷技术高中：56 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;纳舒巴谷技术高中将为 70 名学员提供汽车技术、管道和电气岗位培训。他们将与 McGovern Auto Group、MegaTech Corporation、NuCar Honda of Westford、Norman E. Day, Inc.、Tocco Building Systems、Village Home Services、Domination Plumbing、Middlesex 3 Coalition、Milltown Plumbing &amp;amp; Heating 和 Schuster Plumbing &amp;amp; Heating 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;帕尔默市探路者地区职业技术学区：336,703 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;开拓者地区职业技术学校区将为 40 名学员提供木工、场地管理和设备操作员岗位培训。他们将与 Ken Kozlik Building &amp;amp; Remodeling、Monson Woodworks、Kozyra Construction、P&amp;amp;H Excavating、Belchertown 镇公共工程部和帕尔默镇公共工程部合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;塞勒姆公立学校：48 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;塞勒姆公立学校将为 60 名学员提供汽车技术和建筑与财产维护岗位培训。他们将与 Herb Chambers、Lyon-Waugh Auto Group、Sudbay Motors、Habitat for Humanity、Home Depot 和 Carpenters Local 723 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;东南地区学区，南伊斯顿：112 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;东南地区学区将为 140 名学员提供烹饪艺术、机床技术和焊接岗位培训。他们将与 AccuRounds, Machine Inc.、North Easton Machine、Professional Tool Grinding Co., Inc.、Bowline Workforce Consulting, LLC、DeAngelis Iron Work, Inc.、Hilliard's Chocolate System、Ironworkers Local 7、Pile Drivers Local Union 56、Good Days Restaurant、Chiara Bistro 和 Wicked Flavah Cafe &amp;amp; Food Truck 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;南伍斯特县地区职业学校区，查尔顿：893,480 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;南伍斯特县地区职业学校区将为 108 名学员提供先进制造、烹饪、暖通空调、钣金、汽车车身和碰撞维修以及建筑和物业维护等岗位的培训。他们将与 Dexter、Long Subaru、DCU Center、Baps Auto Paint &amp;amp; Supply、Package Steel Systems, Inc.、General Mechanical Contractors, Inc.、RPM Heating and Air Conditioning、Menkiti Group、Woody's Auto Body、Fuller's Collision Center、A&amp;amp;M Tool &amp;amp; Die Co.、Kinefac Corporation、ckSmithSuperior、Pine Ridge Country Club、The Overlook 和 UMass Memorial Health 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;富兰克林三郡地区职业技术学校区：88 万美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;三郡地区职业技术学校区将为 110 名学员提供暖通空调、烹饪、汽车技术、木工和焊接岗位培训。他们将与 Mystic Scenic Studios、MAS Building and Bridge、Herrick and White Architectural Woodworkers、Plansee International、Northland Willette Inc.、Sweet Basil、The Shed Executive、3 Restaurant、Rodenhiser Home Improvement、Suburban HVAC、BLD Heating and Cooling Inc.、Planet Jeep、Vendetti Motors 和 Northland Willette Inc.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;伯恩上鳕鱼角地区技术学校：192,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;上鳕鱼角地区技术学校将为 24 名学员提供管道岗位培训。他们将与 High Efficiency、Kevin Connolly 和 Forrest Ferrill 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;韦茅斯公立学校：224,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;韦茅斯公立学校将为 28 名学员提供汽车技术岗位培训。他们将与 JB Auto Care、Pleasant Car Care 和 Kennedy Carpet Cleaners 合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;哈弗希尔惠蒂尔地区职业技术高中：784,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;惠蒂尔地区职业技术高中将为 98 名学员提供焊接、先进制造、木工、电工、管道工、烹饪艺术、海洋技术、建筑工人以及汽车车身与碰撞维修等岗位的培训。他们将与 Fairview Machine、Magellan、Aero Manufacturing、Auto Body Builders、Repairs Unlimited、Bradford Towing &amp;amp; Auto Repair、Cale Wood Construction、Pepe Training、M.L. Mazzotta Building &amp;amp; Excavation、Germaine Lawn &amp;amp; Landscape Pepe Training、Premier Builders、East Coast Welding &amp;amp; Fabrication、Metalcrafters Inc、Momentum Manufacturing Group、A Sweet Affair、Whitson's Culinary Group、Chococoa Baking Company、Donahue &amp;amp; Son Electric、Sanford Electric、Piquette &amp;amp; Howard Electric Service、Inc.、American Boat &amp;amp; Yacht Council、Massachusetts Marine Trades Association、Manchester Marine Corporation、T.J. Thistlewood LLC、Bourque Plumbing &amp;amp; Heating LLC 和 Riverside Plumbing &amp;amp; Heating。此外，一名受资助者获得了总额为 50,000 美元的 24 财政年度规划补助金，用于规划和准备未来培训的实施：&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;北伯克希尔职业地区学区，北亚当斯：50,000 美元&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;北伯克希尔职业地区学区将与匹兹菲尔德公立学校合作，为在 25 财政年度提供汽车技术、先进制造和焊接等目标职业的培训进行规划。他们将与 MassHire Berkshire 劳动力委员会和 MassHire Berkshire 职业中心合作。&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;支持声明&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们很高兴能够通过向未充分就业或失业的成年人提供职业技术教育来支持本地区的经济。这些培训计划对于为本地区提供熟练劳动力至关重要，我们非常感谢能有资金来开展这项工作"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 惠蒂尔地区职业技术高中校长 Maureen Lynch。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"能够获得这笔资金用于支持多个行业的劳动力发展，这真是令人难以置信。埃塞克斯理工学院致力于培训未来的劳动力，为本地企业提供熟练工人。与劳动力委员会和企业的合作是埃塞克斯理工学院的项目取得成功的秘诀。我们非常感谢希利州长认识到了这一需求，并相信我们有能力为北岸输送熟练劳动力"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 埃塞克斯北岸农业和技术校区校长 Heidi Riccio。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;blockquote&gt; 
 &lt;p&gt;"我们很荣幸能获得这笔 CTI 赠款，这将使大新贝德福德地区职业技术高中能够扩大我们在焊接、汽车技术和海洋技术方面的培训项目。这笔资金对于我们大新贝德福德地区的成人学员来说至关重要，可以为他们提供本地区高需求工作所需的准备、再培训和技能。通过与当地雇主合作，我们正在建设一支更强大、更具包容性的劳动力队伍，以满足马萨诸塞州不断增长的行业需求，并支持大新贝德福德地区不断扩大的经济"。&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt;&lt;strong&gt;- 大新贝德福德地区职业技术高中校长 Michael P. Watson。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;/blockquote&gt; 
&lt;div class="d-flex"&gt; 
 &lt;a class="btn btn-primary" href="https://www.mass.gov/news/healey-driscoll-administration-awards-134-million-to-expand-career-technical-training-and-workforce-skills-for-more-than-1600-jobseekers"&gt;了解更多信息&lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2F13-4-million-cti&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Career Technical Initiative (CTI)</category>
      <category>CTI TA Library</category>
      <category>Press Release</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 22:46:53 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/13-4-million-cti</guid>
      <dc:date>2026-04-14T22:46:53Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>90 万美元用于帮助残疾青年做好就业准备</title>
      <link>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/epyawd</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/epyawd?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/JVS2-scaled.jpg" alt="90 万美元用于帮助残疾青年做好就业准备" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布拨款 90 万美元，资助九个组织为 275 名残疾青年提供就业培训、就业安置和安置后支持。政府还发布了&lt;a href="https://www.mass.gov/info-details/people-with-disabilities-in-the-massachusetts-labor-force"&gt;"残疾人劳动力数据仪表盘"（Person with Disabilities Workforce Data Dashboard）&lt;/a&gt;，该&lt;a href="https://www.mass.gov/info-details/people-with-disabilities-in-the-massachusetts-labor-force"&gt;仪表盘&lt;/a&gt;提供了与就业相关的全面信息，包括残疾类型、地域差异、远程工作机会、失业率、劳动力参与率等。&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/epyawd?hsLang=zh-cn" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://50364137.hs-sites.com/hubfs/Imported_Blog_Media/JVS2-scaled.jpg" alt="90 万美元用于帮助残疾青年做好就业准备" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;希利-德里斯科尔政府（Healey-Driscoll Administration）今天宣布拨款 90 万美元，资助九个组织为 275 名残疾青年提供就业培训、就业安置和安置后支持。政府还发布了&lt;a href="https://www.mass.gov/info-details/people-with-disabilities-in-the-massachusetts-labor-force"&gt;"残疾人劳动力数据仪表盘"（Person with Disabilities Workforce Data Dashboard）&lt;/a&gt;，该&lt;a href="https://www.mass.gov/info-details/people-with-disabilities-in-the-massachusetts-labor-force"&gt;仪表盘&lt;/a&gt;提供了与就业相关的全面信息，包括残疾类型、地域差异、远程工作机会、失业率、劳动力参与率等。&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=50364137&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2F50364137.hs-sites.com%2Fzh-cn%2Fpress-releases%2Fepyawd&amp;amp;bu=https%253A%252F%252F50364137.hs-sites.com%252Fzh-cn%252Fpress-releases&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Press Release</category>
      <category>Employment Program for Young Adults with Disabilit</category>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 22:42:13 GMT</pubDate>
      <guid>https://50364137.hs-sites.com/zh-cn/press-releases/epyawd</guid>
      <dc:date>2026-04-14T22:42:13Z</dc:date>
      <dc:creator>Admin</dc:creator>
    </item>
  </channel>
</rss>
